ეს თარგმანი მოწოდებულია მოხერხებულობისთვის. სავალდებულოა ინგლისური ვერსია (17.2 პუნქტი).
ეს Developer API-ის პირობები („API-ის პირობები“) არეგულირებს Nakordoni.eu-ს Developer API-ზე, დეველოპერების პორტალზე, ჩვენ მიერ გაცემულ API გასაღებებზე და API-ის მიერ დაბრუნებულ მონაცემებზე წვდომას და მათ გამოყენებას. ისინი ვრცელდება ყველა გეგმაზე, მათ შორის უფასო Explorer გეგმაზე.
API-ის პირობები ავსებს ჩვენს გამოყენების პირობებს და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას. ფასიანი გეგმების გადახდის, განახლებისა და თანხის დაბრუნების წესები მოცემულია გამოყენების პირობების მე-8 ნაწილში და თანხის დაბრუნების პოლიტიკაში; გეგმის ცვლილებებსა და დანამატებს არეგულირებს გამოყენების პირობების 8.9 პუნქტი. თუ API-ის პირობები და გამოყენების პირობები API-სთან დაკავშირებულ საკითხში ერთმანეთს ეწინააღმდეგება, უპირატესობა ენიჭება API-ის პირობებს. API-ის დოკუმენტაცია API-ის პირობების ნაწილია; როცა ის ადგენს კონკრეტულ წესს (მაგალითად, ატრიბუციის ფრაგმენტს ან კვოტას), მოქმედებს ეს წესი.
1.1. API-ს უზრუნველყოფს Nakordoni.eu — სერვისი, რომელიც მოქმედებს დომენებზე nakordoni.eu და nakordoni.dev („ჩვენ“); ოპერატორი იდენტიფიცირებულია 17.8 პუნქტში. საფოსტო მისამართი ხელმისაწვდომია მოთხოვნით კონტაქტის გვერდის ან privacy@nakordoni.eu-ის მეშვეობით. ჩვენ შეგვიძლია API-ის პირობები გადავცეთ კომპანიას, რომელიც სერვისს ჩაიბარებს, 17.4 პუნქტის შესაბამისი შეტყობინებით.
1.2. თქვენ იღებთ API-ის პირობებს, როცა რეგისტრაციისას მონიშნავთ თანხმობის ველს, როცა მართვის პანელში იღებთ ახალ ვერსიას და ყოველ ჯერზე, როცა იყენებთ API გასაღებს. თუ API-ს იყენებთ კომპანიის ან სხვა ორგანიზაციის სახელით, ადასტურებთ, რომ უფლებამოსილი ხართ, ის ვალდებულებით შებოჭოთ, და „თქვენ“ ნიშნავს ამ ორგანიზაციას.
1.3. უნდა იყოთ მინიმუმ 18 წლის და მოქმედი კანონმდებლობით არ უნდა გეკრძალებოდეთ API-ის გამოყენება. სარეგისტრაციო ინფორმაცია უნდა იყოს ზუსტი და განახლებული, მათ შორის ვებსაიტი, „გვერდი, სადაც მონაცემები გამოიყენება“, და თქვენ მიერ დეკლარირებული ბაზრები.
1.4. ყველა გეგმა, უფასო თუ ფასიანი, ხელმისაწვდომია როგორც ბიზნესებისთვის, ორგანიზაციებისა და პროფესიონალებისთვის, ისე მომხმარებლებისთვის. თუ ხართ მომხმარებელი, 14.3 პუნქტი და მე-15, მე-16 და მე-17 ნაწილები ვრცელდება მხოლოდ იმ ფარგლებში, რასაც თქვენი საცხოვრებელი ქვეყნის მომხმარებელთა უფლებების დაცვის კანონმდებლობა უშვებს, და API-ის პირობებში არაფერი გართმევთ ამ კანონმდებლობით მინიჭებულ უფლებებს; თქვენი ხელშეკრულებაზე უარის თქმის უფლება აღწერილია თანხის დაბრუნების პოლიტიკაში.
nakordoni.eu/api/-ში არსებული ენდპოინტები, რომლებსაც დეველოპერებისთვის დოკუმენტაციით აღვწერთ, MCP სერვერი, სენდბოქსი და ისტორიის ექსპორტი. nakordoni.dev დეველოპერების პორტალის ალტერნატიული მისამართია და გადამისამართებს nakordoni.eu-ზე; API გამოძახებებს ემსახურება nakordoni.eu./developers/docs, ატრიბუციისა და მონაცემთა ლიცენზიის ნაწილების ჩათვლით.3.1. API-ის პირობების დაცვით, გაძლევთ შეზღუდულ, არაექსკლუზიურ, გადაცემისა და ქველიცენზირების უფლების გარეშე, გამოხმობად ლიცენზიას თქვენი ანგარიშის მოქმედების ვადით, რათა:
3.2. ეს არის მთელი ლიცენზია. ყველაფერი, რაც 3.1 პუნქტში არ არის ჩამოთვლილი — კერძოდ, მე-4 ნაწილში ჩამოთვლილი გამოყენების სახეები — მოითხოვს ჩვენს წინასწარ წერილობით თანხმობას (ინდივიდუალური კომერციული ლიცენზია, იხ. 4.3 პუნქტი).
3.3. თქვენ ფლობთ თქვენს აპლიკაციას და თქვენს წარმოებულ მონაცემებს. ჩვენ ვფლობთ API-სა და მონაცემებს (მე-12 ნაწილი). API-ის პირობებში არაფერი გადასცემს საკუთრებას არც ერთი, არც მეორე მიმართულებით.
3.4. უფასო Explorer გეგმა მოწოდებულია შეფასების, დეველოპმენტის, პირადი პროექტებისა და დაბალი მოცულობის აპლიკაციებისთვის, დაგვიანებული მონაცემებით და მე-8 ნაწილით დადგენილი ატრიბუციის ვალდებულებით. თუ Explorer ანგარიშის გამოყენება ფასიანი დონის შესაბამისია, შეიძლება გთხოვოთ უფრო მაღალ გეგმაზე გადასვლა; თუ ამას ჩვენი მოთხოვნიდან 30 დღის განმავლობაში არ გააკეთებთ, შეგვიძლია ანგარიშზე შემცირებული ლიმიტები გამოვიყენოთ.
4.1. არ შეგიძლიათ და არავის არ უნდა მისცეთ საშუალება:
4.2. ზემოაღნიშნულიდან ნებისმიერის მცდელობა არსებითი დარღვევაა (მე-14 ნაწილი).
4.3. მასობრივი ან white-label ნაკადები, გადაყიდვა, სხვა ბიზნესებზე გავრცელება, კვლევითი მონაცემთა ნაკრებები და ნებისმიერი გამოყენება მე-3 ნაწილის ფარგლებს გარეთ შეიძლება ინდივიდუალურად ლიცენზირდეს. გახსენით მხარდაჭერის მიმართვა გამოყენების აღწერით; ასეთი გამოყენების დაწყებამდე საჭიროა ცალკე წერილობითი შეთანხმება.
5.1. მონაცემები აღწერს სასაზღვრო მოძრაობას ისე, როგორც ჩვენ მას ვაკვირდებით ან ვაფასებთ. ისინი შედგენილია ეროვნული სასაზღვრო ორგანოების მიერ გამოქვეყნებული საჯარო ინფორმაციიდან, კამერებიდან, საგზაო მოძრაობის ნაკადიდან, მძღოლებისა და Telegram-საზოგადოების შეტყობინებებიდან და ჩვენი საკუთარი სტატისტიკური და საპროგნოზო მოდელებიდან. ისინი არ არის რომელიმე ორგანოს ოფიციალური განცხადება.
5.2. ზოგიერთი მნიშვნელობა მოდელირებულია: როცა გადასასვლელზე დათვლის წყარო არ არსებობს, API აბრუნებს ჩვენი მოდელის მიერ შექმნილ შეფასებას. ასეთი მნიშვნელობები მონიშნულია იქ, სადაც ამას დოკუმენტაცია ითვალისწინებს. მონიშნული მნიშვნელობა რეალური პასუხია და არა შეცდომა, მაგრამ ის შეფასებაა და ასეც უნდა იყოს ნაჩვენები (მე-9 ნაწილი).
5.3. ყოველი მიმდინარე მნიშვნელობა შეიცავს მისი ბოლო დაკვირვების ან განახლების დროს. რამდენად აქტუალურია მონაცემები, დამოკიდებულია თითოეული გადასასვლელის წყაროსა და თქვენს გეგმაზე; უფასო Explorer გეგმა განზრახ დაგვიანებულ მდგომარეობას აწვდის. მონაცემები შეიძლება ნებისმიერ დროს იყოს მოძველებული, აკლდეს, იყოს მცდარი ან შეწყდეს, ხოლო წყაროები შეიძლება შეიცვალოს ან გაქრეს.
5.4. პროგნოზები, სტატისტიკა და „გადაკვეთის საუკეთესო დროის“ მაჩვენებლები წინასწარმეტყველებაა. ლოდინის ფაქტობრივი დრო შეიძლება არსებითად განსხვავდებოდეს.
5.5. მარშრუტის პროდუქტების მიერ დაბრუნებული მარშრუტები, მგზავრობის დრო, შეზღუდვები და გზის საფასურის ან ვინიეტის თანხები გამოთვლილი შეფასებებია. გზის საფასური შეიძლება ნაჩვენები იყოს საშუალო მნიშვნელობის სახით ან მონიშნული იყოს როგორც ფასდაუდგენელი ან სავარაუდო, და მარშრუტის პროდუქტები მიუთითებს, რომელ შემთხვევასთან გვაქვს საქმე. ისინი არ წარმოადგენს იურიდიულ კონსულტაციას და არ არის განცხადება იმის შესახებ, რა თანხას დააკისრებს ოპერატორი ან უწყება. ადგილზე არსებულ საგზაო ნიშნებს, შეზღუდვებსა და მითითებებს ყოველთვის აქვს უპირატესობა, ხოლო თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენ მიერ გაგზავნილ სატრანსპორტო საშუალების მონაცემებზე (ზომები, წონა, ღერძები, სატრანსპორტო საშუალების ტიპი და მსგავსი), რომლებზეც შედეგია დამოკიდებული.
5.6. სატრანსპორტო საშუალების პროფილებზე, რომლებსაც ბეტად ვნიშნავთ, მათ შორის ავტოსახლის პროფილზე, ვრცელდება 11.4 პუნქტი. პროფილის წესები შეიძლება კანონით მოთხოვნილზე უფრო მკაცრად იქნეს გამოყენებული, როცა სამართლებრივი მდგომარეობა ბუნდოვანია.
6.1. შეგიძლიათ მიმდინარე მონაცემების ქეშირება მაქსიმუმ 24 საათის განმავლობაში მათი updated_at დროიდან და მხოლოდ თქვენი საკუთარი აპლიკაციის მომსახურებისთვის. ქეშირებულმა მნიშვნელობებმა უნდა შეინარჩუნონ თავდაპირველი დროის ნიშნული და ხარისხის ნიშანი.
6.2. გამშვები პუნქტების ცნობარის მონაცემების (იდენტიფიკატორები, სახელწოდებები, კოორდინატები) ქეშირება შესაძლებელია მაქსიმუმ 30 დღით.
6.3. ისტორიის ექსპორტის პროდუქტის მეშვეობით მიღებული ისტორია შეიძლება შეინახოთ იმ მიზნით, რომელიც ექსპორტისას განაცხადეთ, ექსპორტის დროს ნაჩვენები პირობებით.
6.4. როცა თქვენი ანგარიში წყდება ან გასაღები გამოიხმობა, 30 დღის განმავლობაში წაშალეთ ყველა ქეშირებული მონაცემი და შეწყვიტეთ მისი ჩვენება. შეგიძლიათ შეინახოთ წარმოებული მონაცემები და შიდა აგრეგატები, რომლებიც არ შეიცავს ცალკეულ მონაცემთა მნიშვნელობებს (კონკრეტული გადასასვლელის მნიშვნელობა კონკრეტულ დროს) და რომლებიდანაც ასეთი მნიშვნელობების აღდგენა შეუძლებელია.
7.1. თქვენი ლიცენზია მოიცავს მხოლოდ თქვენი ანგარიშისთვის დამტკიცებულ ქვეყნებს. ბაზარი არის ქვეყანა, რომლის მონაცემებსაც იყენებთ — ქვეყანა, სადაც მდებარეობს თქვენ მიერ მოთხოვნილი გამშვები პუნქტი, საზღვარი ან სხვა ობიექტი. ის, თუ სად იმყოფებიან თქვენი საბოლოო მომხმარებლები, თავისთავად ბაზარს არ მოითხოვს. რეგისტრაციისას დეკლარირება გაუკეთეთ ყველა ქვეყანას, რომლის მონაცემებსაც თქვენი აპლიკაცია ითხოვს ან აჩვენებს; სიის შეცვლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ მართვის პანელიდან, და ცვლილება ანგარიშს ხელახლა განხილვაზე აბრუნებს, ხოლო უკვე დამტკიცებული ქვეყნები გამოყენებადი რჩება. დეკლარირებულ ბაზრებს განვიხილავთ რეგისტრაციიდან ან ცვლილებიდან 5 სამუშაო დღის განმავლობაში. თუ მანამდე გადაწყვეტილებას არ მივიღებთ, თქვენ მიერ მოთხოვნილი ბაზრები გადაწყვეტილების მიღებამდე მუშაობს თქვენი გეგმის სრული ლიმიტებით; თუ მოგვიანებით ბაზარზე უარს ვიტყვით, შეგატყობინებთ და მოგცემთ 14 დღეს მისი გამოყენების შესაწყვეტად.
7.2. სანამ ანგარიში პირველად არ იქნება განხილული, და 7.1 პუნქტში მითითებული განხილვის პერიოდის განმავლობაში (მაქსიმუმ 5 სამუშაო დღე), თქვენი გასაღებები მუშაობს შემცირებული ლიმიტებით: თქვენი გეგმის ლიმიტსა და Starter გეგმის ლიმიტის ნახევარს შორის უმცირესით. თქვენი ანგარიშისთვის უკვე დამტკიცებული ქვეყნები ინარჩუნებს გეგმის სრულ ლიმიტებს, სანამ შემდგომი ცვლილება განიხილება. შეიძლება დავამტკიცოთ თქვენ მიერ მოთხოვნილი ქვეყნების მხოლოდ ნაწილი; ლიცენზია მოიცავს დამტკიცებულ და არა მოთხოვნილ სიას.
7.3. ზოგიერთი გეგმა შეთავაზებულია მხოლოდ შერჩეულ რეგიონებში. მონაცემების მოთხოვნა ან გამოქვეყნება ქვეყნისთვის, რომელიც დამტკიცებული ბაზარი არ არის, ან უარყოფილი ბაზრის გამოყენების გაგრძელება 7.1 პუნქტით დადგენილი 14 დღის შემდეგ არსებითი დარღვევაა.
7.4. შეგვიძლია API-ის პასუხები გავფილტროთ თქვენი ანგარიშისთვის დამტკიცებული ბაზრების მიხედვით, ისე რომ არ დაბრუნდეს მონაცემები ქვეყნისთვის, რომელიც არ არის დამტკიცებული ან უარყოფილია. 7.1 პუნქტით დადგენილი 14 დღე ეხება მხოლოდ იმას, რაც უკვე ქეშირებული ან ნაჩვენები გაქვთ.
7.5. ქვეყნების ლიმიტი. თითოეული გეგმა მოიცავს ბაზრების გარკვეულ რაოდენობას, რომელიც ნაჩვენებია ბილინგის გვერდზე; დამატებითი ქვეყნების დამატება შესაძლებელია დანამატის სახით (გამოყენების პირობების 8.9 პუნქტი). თუ დეკლარირებულია იმაზე მეტი ქვეყანა, ვიდრე ლიმიტი იძლევა, ქვეყნები, რომლებსაც თქვენი ანგარიში ყველაზე მეტად იყენებდა, დამტკიცებული რჩება, ხოლო დანარჩენები მოლოდინის რეჟიმში გადადის: ისინი აღრიცხვაში რჩება და ავტომატურად ხელახლა მტკიცდება, როცა ლიმიტი გაიზრდება. მოლოდინის რეჟიმში მყოფი ქვეყნები არ არის დამტკიცებული ბაზრები.
7.6. ინტეგრაციის მეშვეობით დამატებული ბაზრები. როცა ინტეგრაციას ავტორიზაციას აძლევთ, ირჩევთ ქვეყნებს, რომელთა გამოყენებაც მას შეუძლია, თქვენი უფასო ლიმიტის ფარგლებში. ამგვარად დამტკიცებული ქვეყნები ვრცელდება მხოლოდ ამ ინტეგრაციის გასაღებზე და არა თქვენს სხვა გასაღებებზე. შეგვიძლია დამტკიცება ხელით განხილვამდე შევაჩეროთ, მაგალითად, როცა ანგარიში, როგორც ჩანს, სხვა ანგარიშს აორმაგებს (4.1(g) პუნქტი).
8.1. უფასო Explorer გეგმის აპლიკაციებმა უნდა აჩვენონ ატრიბუცია „Data by nakordoni.eu“ ხილული, დაწკაპუნებადი HTML ბმულის სახით nakordoni.eu-ზე, დოკუმენტაციაში მითითებული ფორმით, მონაცემების ყოველი ბლოკის გვერდით ან ქვემოთ, ყველა გვერდზე ან ეკრანზე, სადაც მონაცემები ჩანს, წაკითხვად ზომასა და კონტრასტში და დაუმალავად. ბმული უნდა დარჩეს ინდექსირებადი: ჩვეულებრივი HTML ბმული, რომელსაც საძიებო სისტემები მიჰყვებიან, ისეთი rel ატრიბუტების გარეშე, როგორიცაა nofollow, sponsored ან ugc, არა მხოლოდ ბოტებისთვის ჩასმული და არა დამალული. ნატიური აპები მიჰყვებიან დოკუმენტაციაში მოცემულ მობილურ წესს.
8.2. ფასიან გეგმებს შეუძლიათ ატრიბუციის ბმულის გამოტოვება, მაგრამ არ შეუძლიათ მე-9 ნაწილით მოთხოვნილი დროის ნიშნულებისა და ხარისხის ნიშნების წაშლა.
8.3. სახელწოდებები „nakordoni.eu“ და „nakordoni.dev“ შეგიძლიათ გამოიყენოთ მხოლოდ ატრიბუციისთვის და ჭეშმარიტი განცხადებებისთვის იმის შესახებ, რომ თქვენი აპლიკაცია ჩვენს API-ს იყენებს. არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ჩვენი სახელი, ლოგო ან დიზაინი ისე, რომ შეიქმნას შთაბეჭდილება, თითქოს ჩვენ ვუჭერთ მხარს, ვაფინანსებთ, ვთანამშრომლობთ ან ვმართავთ თქვენს აპლიკაციას, და არ შეგიძლიათ დაარეგისტრიროთ დომენები, აპების სახელები ან სოციალური ანგარიშები, რომლებიც შეიცავს „nakordoni“-ს.
8.4. შეგვიძლია შევამოწმოთ ატრიბუცია რეგისტრაციისას თქვენ მიერ დეკლარირებულ გვერდზე და სხვაგან. შეგვიძლია თქვენი აპლიკაცია API-ის გამომყენებლად მოვიხსენიოთ საჩვენებელ კატალოგში; თუ ეწინააღმდეგებით, შეგვატყობინეთ მიმართვით.
9.1. საბოლოო მომხმარებლებისთვის ნაჩვენებ მონაცემთა ყოველ მნიშვნელობას თან უნდა ახლდეს მისი დაკვირვების დრო ან ხანდაზმულობა (მაგალითად, „განახლდა 14:32“ ან „23 წთ-ის წინ“), აღებული პასუხის დროის ნიშნულის ველებიდან და არა თქვენი მოთხოვნის დროიდან.
9.2. არ შეგიძლიათ მნიშვნელობა აღწეროთ როგორც „პირდაპირ რეჟიმში“, „რეალურ დროში“ ან „ახლა“, თუ ის უფრო ძველია, ვიდრე პასუხში მითითებული აქტუალურობა, ან თუ პასუხი მას დაგვიანებულად ან მოდელირებულად ნიშნავს. მოდელირებულ შეფასებად მონიშნული მნიშვნელობა მარკირებული უნდა იყოს როგორც შეფასება.
9.3. არ უნდა წარადგინოთ მონაცემები როგორც რომელიმე სასაზღვრო ორგანოს ოფიციალური ინფორმაცია და საბოლოო მომხმარებლებს უნდა მიაწოდოთ შეტყობინება, არსებითად, რომ ლოდინის დრო შეფასებაა, რომელიც შეიძლება გაფრთხილების გარეშე შეიცვალოს, და რომ მასზე დაყრდნობამდე ის ოფიციალურ წყაროებში უნდა გადაამოწმონ.
9.4. თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენს აპლიკაციაზე, მის საბოლოო მომხმარებლებზე და მის შესაბამისობაზე მასზე მოქმედ კანონებთან, მათ შორის მომხმარებელთა უფლებების დაცვისა და კონფიდენციალურობის კანონმდებლობასთან.
9.5. პერსონალური მონაცემები. გამოგვიგზავნეთ მხოლოდ ის პერსონალური მონაცემები, რომლებსაც ენდპოინტი ითხოვს (მაგალითად, მძღოლის შეტყობინების მდებარეობა, დრო და შინაარსი), შეგროვებული კანონიერი საფუძვლით, და თქვენს კონფიდენციალურობის შეტყობინებაში აცნობეთ შესაბამის პირებს, რომ ასეთი შეტყობინებები nakordoni.eu-ს გადაეცემა. ამ მონაცემებთან მიმართებით თქვენ ხართ საკუთარი შეგროვების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, ხოლო ჩვენ ვართ ცალკე, დამოუკიდებელი დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი, რომელიც მათ ამუშავებს ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში მითითებული მიზნებისთვის (რიგის შესახებ ინფორმაციის გამოქვეყნება, სერვისის ფუნქციონირება და გაუმჯობესება); ჩვენ არ ვმოქმედებთ როგორც თქვენი დამმუშავებელი. თუ თქვენი გამოყენების შემთხვევა მოითხოვს, რომ ჩვენ თქვენი სახელით დავამუშაოთ პერსონალური მონაცემები, მათ გამოგზავნამდე მოითხოვეთ მონაცემთა დამუშავების ხელშეკრულება მხარდაჭერის მიმართვით. API შექმნილია ისე, რომ არ დააბრუნოს საბოლოო მომხმარებლების ან სხვა დეველოპერების პერსონალური მონაცემები; როცა პროდუქტი გადმოსცემს საჯარო საზოგადოებრივი შეტყობინებების ტექსტს, არ უნდა გამოიყენოთ ის პირთა იდენტიფიცირებისთვის ან პროფილირებისთვის.
10.1. შეინახეთ გასაღებები კონფიდენციალურად. გამოიძახეთ API თქვენი სერვერებიდან და არა ბრაუზერებიდან ან საჯაროდ გავრცელებული აპებიდან. თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი გასაღებებით განხორციელებულ ნებისმიერ გამოყენებაზე, ავტორიზებულზე თუ არაავტორიზებულზე; როგორც კი ეჭვი გაგიჩნდებათ, რომ გასაღები გამჟღავნდა, გამოიხმეთ და ხელახლა გასცით ის მართვის პანელიდან.
10.2. ჩვენ ვაწარმოებთ API-ის გამოყენების აღრიცხვასა და მონიტორინგს (მოთხოვნები, მოცულობები, IP მისამართები, პროდუქტები, პასუხის კოდები და ჩვენ მიერ შემოწმებული გვერდები) სერვისის ფუნქციონირების, გეგმების აღრიცხვისა და შესაბამისობის შემოწმების მიზნით, როგორც ეს აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში. თქვენ არ ჩაერევით ამ მონიტორინგში.
10.3. თქვენს ანგარიშზე დეკლარირებული ვებსაიტი და გვერდი, სადაც მონაცემები გამოიყენება, შეინარჩუნეთ ზუსტი და აქტუალური. სანამ მონაცემებს აჩვენებთ პლატფორმაზე, რომელიც არსებითად განსხვავდება დეკლარირებულისგან — სხვა დომენზე, აპში, ბოტში ან შიდა სისტემაში — შეგვატყობინეთ მხარდაჭერის მიმართვით, რათა ის აღვრიცხოთ. არადეკლარირებულ პლატფორმაზე ნაჩვენები მონაცემები ლიცენზიის ფარგლებს მიღმაა.
10.4. აუდიტი. როცა დარღვევის გონივრული ეჭვი გვაქვს, შეგვიძლია მოგთხოვოთ ინფორმაცია იმის შესახებ, როგორ და სად გამოიყენება მონაცემები, მათ შორის მოთხოვნების ჟურნალები, ეკრანის ანაბეჭდები ან აპლიკაციაზე სატესტო წვდომა, და თქვენ უპასუხებთ 10 დღის განმავლობაში. არაუმეტეს ერთხელ ნებისმიერ 12 თვეში და 14-დღიანი წინასწარი შეტყობინებით, ჩვენ ან კონფიდენციალურობის ვალდებულებით შებოჭილ დამოუკიდებელ აუდიტორს შეუძლია გადაამოწმოს თქვენი შესაბამისობა მე-4, მე-6, მე-7, მე-8 და მე-9 ნაწილებთან; თქვენ კეთილსინდისიერად ითანამშრომლებთ. აუდიტის ხარჯებს ჩვენ ვფარავთ, თუ ის არსებით დარღვევას არ გამოავლენს — ამ შემთხვევაში ხარჯებს თქვენ აგვინაზღაურებთ.
10.5. მარკერები. თქვენი გასაღებებისთვის მიწოდებული მონაცემები შეიძლება შეიცავდეს გასაღებისთვის სპეციფიკურ მარკერებს (მაგალითად, ვარიაციებს თანმიმდევრობაში, სიზუსტეში, დროის ნიშნულებში ან სინთეზურ ჩანაწერებს), რომლებიც გავლენას არ ახდენს მათ გამოყენებაზე თქვენს აპლიკაციაში. თქვენი გასაღებების მარკერების არსებობა პლატფორმაზე, ნაკადში, მონაცემთა ნაკრებში ან მოდელში, რომელიც თქვენი რეგისტრირებული აპლიკაცია არ არის, მტკიცებულებაა იმისა, რომ მონაცემები თქვენი ანგარიშიდან მოდის, და თქვენ ამას ასეთად აღიარებთ, თუ საწინააღმდეგოს არ დაამტკიცებთ.
10a.1. ინტეგრაციის დეველოპერებს შეუძლიათ სხვა პირებს თავიანთი ინტეგრაციის მეშვეობით API-ის გამოყენების საშუალება მისცენ მხოლოდ ჩვენ მიერ მოწოდებული შესვლის პროცედურით (OAuth). თითოეული პირი, რომელიც სისტემაში შედის, საკუთარ ანგარიშზე იღებს ინტეგრაციის გასაღებს. ეს პირი არის საკუთარი გასაღების ლიცენზიატი და მისი გამოყენება რეგულირდება API-ის პირობებითა და მისი საკუთარი გეგმის, ბაზრებისა და Trip Pass-ების ლიმიტებით.
10a.2. 10.1 პუნქტი ხელს არ უშლის ინტეგრაციის მუშაობას აღჭურვილობაზე, რომელსაც თავად მისი მომხმარებლები მართავენ, მაგალითად, სახლის სერვერზე, იმ პირობით, რომ თითოეული მომხმარებლის ინტეგრაციის გასაღები მის საკუთარ ინსტალაციაში რჩება.
10a.3. ინტეგრაციის დეველოპერებს ეკრძალებათ მომხმარებლების გასაღებების ან ინტეგრაციის გასაღებების შეგროვება, მიღება ან შენახვა, მომხმარებლების მოთხოვნების ან მონაცემების საკუთარ სერვერებზე გატარება და რამდენიმე მომხმარებლის გასაღებების გაერთიანება ლიმიტების გაზრდის მიზნით. ინტეგრაციის დეველოპერის საკუთარ ანგარიშსა და გასაღებებზე ვრცელდება იგივე ლიმიტი, რაც ნებისმიერი სხვა პირისაზე, მათ შორის მაშინაც, როცა ის საკუთარ ინტეგრაციას აძლევს ავტორიზაციას.
10a.4. ინტეგრაციის გასაღები მუშაობს მხოლოდ ამ ინტეგრაციისთვის რეგისტრირებულ პროდუქტებზე; სხვა პროდუქტებზე მოთხოვნები უარყოფილია.
10a.5. 8.1 პუნქტით გათვალისწინებულ ატრიბუციას ინტეგრაცია აჩვენებს ეკრანებზე, სადაც მონაცემები ჩანს, ინტეგრაციების დოკუმენტაციაში მითითებული ფორმით. ამ ჩვენებაზე პასუხისმგებელია ინტეგრაციის დეველოპერი.
10a.6. შეგვიძლია შევზღუდოთ, შევაჩეროთ ან გავაუქმოთ ინტეგრაციის გასაღები ან ინტეგრაცია მთლიანად მე-14 ნაწილის შესაბამისად, მაგალითად, როცა გამოყენება არ შეესაბამება ინტეგრაციის დანიშნულებას (მასობრივი შეგროვება, ტერიტორიის სისტემატური დაფარვა). ინტეგრაციის გაუქმება გავლენას არ ახდენს მომხმარებლის სხვა გასაღებებზე.
11.1. კვოტები, სიხშირეები და აქტუალურობა შეესაბამება თქვენს ანგარიშზე არსებულ გეგმას, როგორც ეს ბილინგის გვერდზეა ნაჩვენები. ლიმიტის მიღწევისას მოთხოვნები უარყოფილია მის განულებამდე; ზედმეტი გამოყენებისთვის ავტომატური დამატებითი გადასახადი არ არსებობს. მიმდინარე ლიმიტები, გამოყენება და განულების დრო ასევე ხელმისაწვდომია დოკუმენტაციაში აღწერილი ანგარიშის გამოყენების ენდპოინტის მეშვეობით, რომელიც არცერთ კვოტაში არ აღირიცხება.
11.2. შეგვიძლია ნებისმიერ დროს, შეტყობინების გარეშე, დავამატოთ ველები, პროდუქტები და პარამეტრები. ცვლილება, რომელმაც შეიძლება არსებული ინტეგრაცია დაარღვიოს, გამოდის შესაბამისი ენდპოინტის ახალი ვერსიის სახით; წინა ვერსია ხელმისაწვდომი რჩება მინიმუმ 90 დღის განმავლობაში (უფასო Explorer გეგმისთვის — 30 დღე) მას შემდეგ, რაც მისი გაუქმების შესახებ გამოვაცხადებთ ელფოსტით ანგარიშის მისამართზე და დოკუმენტაციაში, გარდა იმ შემთხვევისა, როცა სამართლებრივი, უსაფრთხოების ან ზემდგომი წყაროს ლიცენზირების მიზეზი უფრო სწრაფ მოქმედებას მოითხოვს.
11.3. შეგვიძლია შევცვალოთ, შევაჩეროთ ან შევწყვიტოთ ნებისმიერი პროდუქტი ან მთლიანად API. ფასიანი გეგმები ფასისა და ლიმიტების ცვლილებებზე იღებენ გამოყენების პირობების 8.6 პუნქტით გათვალისწინებულ შეტყობინებას.
11.4. პროდუქტები, ენდპოინტები, ველები და MCP სერვერი, რომლებსაც ვნიშნავთ როგორც ბეტა, წინასწარი ვერსია, ექსპერიმენტული ან სენდბოქსი, შეიძლება ნებისმიერ დროს შეიცვალოს, შეიზღუდოს ან გაუქმდეს 11.2 პუნქტით გათვალისწინებული შეტყობინების გარეშე და არ შეიცავს რაიმე სახის ვალდებულებას. სენდბოქსის პასუხები განკუთვნილია ტესტირებისთვის და საბოლოო მომხმარებლებს არ უნდა ეჩვენოს მიმდინარე მონაცემებად.
12.1. მონაცემები, API, დოკუმენტაცია და ჩვენ მიერ მიწოდებული მონაცემთა კრებულები ჩვენი ან ჩვენი ლიცენზიარების საკუთრებაა, დაცული საავტორო უფლებით და მონაცემთა ბაზის sui generis უფლებით (დირექტივა 96/9/EC და მისი იმპლემენტაციის ეროვნული კანონები). მე-3 ნაწილით გათვალისწინებული ლიცენზია მონაცემების ამოღების ან ხელახალი გამოყენების თქვენი ერთადერთი უფლებაა; ჩვენი მონაცემთა ბაზების არსებითი ნაწილის ამოღება ან ხელახალი გამოყენება ამ ლიცენზიის მიღმა, არაარსებითი ნაწილების განმეორებითი ან სისტემატური ამოღება და მე-4 ნაწილში ჩამოთვლილი ნებისმიერი გამოყენება ამ უფლებებს არღვევს ნებისმიერი სახელშეკრულებო მოთხოვნისგან დამოუკიდებლად.
12.2. ზოგიერთი მონაცემი მიღებულია მესამე მხარის სერვისებიდან (მათ შორის ეროვნული სასაზღვრო ორგანოების ნაკადებიდან, საგზაო მოძრაობისა და ამინდის მომწოდებლებიდან და გზის ოპერატორების საჯარო მონაცემებიდან). ჩვენ არ გადმოგცემთ მათ ნედლ კონტენტს და თქვენ მასზე არანაირ უფლებას არ იღებთ. თუ მესამე მხარის წყარო შეტყობინებას მოითხოვს, მას გამოვაქვეყნებთ დოკუმენტაციაში და თქვენ ის მითითებისამებრ უნდა აჩვენოთ.
12.3. თუ გამოგვიგზავნით უკუკავშირს ან წინადადებებს, შეგვიძლია ისინი ყოველგვარი ვალდებულების გარეშე გამოვიყენოთ.
13.1. მხარდაჭერა ხორციელდება თქვენს მართვის პანელში არსებული მიმართვების სისტემით, გონივრული ძალისხმევის პრინციპით. API მოწოდებულია ხელმისაწვდომობის, პასუხის დროის ან აქტუალურობის რაიმე ვალდებულების გარეშე; დაგეგმილი ტექნიკური სამუშაოები, შეძლებისდაგვარად, წინასწარ ცხადდება. პასუხებსა და სათაურებში არსებული სტატუსისა და აქტუალურობის ინდიკატორები არის ათვლის წერტილი იმისა, რაც მიიღეთ.
13.2. სერვისის კრედიტები. ფასიანი გეგმებისთვის ჩვენი მიზანია API-ის თვიური ხელმისაწვდომობა 99.5%, რომელიც ჩვენს მხარეს იზომება როგორც კალენდარული თვის იმ წუთების წილი, რომლებშიც მოთხოვნებს ვიღებდით და დოკუმენტირებული ენდპოინტები ვალიდურ მოთხოვნებს არა-5xx პასუხებით პასუხობდნენ; წუთები, როცა არცერთ დეველოპერს მოთხოვნა არ გაუგზავნია, არ ითვლება. თუ ხელმისაწვდომობა რომელიმე თვეში მიზნობრივ მაჩვენებელზე დაბლა ჩამოვა, შეგიძლიათ ამ თვის დასრულებიდან 30 დღის განმავლობაში მოითხოვოთ ამ თვის გეგმის საფასურის 10%-ის ოდენობის კრედიტი, რომელიც გამოიყენება თქვენს მომდევნო ინვოისზე. კრედიტი მიუწვდომლობის შემთხვევაში თქვენი დაცვის ერთადერთი საშუალებაა. ის არ ვრცელდება წინასწარ გამოცხადებულ ტექნიკურ სამუშაოებზე, ჩვენი კონტროლის მიღმა არსებულ მოვლენებზე (17.7 პუნქტი), ზემდგომი წყაროების გათიშვებზე, რომლებიც მონაცემების აქტუალურობაზე და არა API-ის ხელმისაწვდომობაზე ახდენს გავლენას, ან მე-14 ნაწილის შესაბამისად შეჩერებებზე, და ნაღდი ფულით არ გაიცემა.
14.1. შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს შეწყვიტოთ API-ის გამოყენება და წაშალოთ თქვენი ანგარიში მართვის პანელიდან.
14.2. შეგვიძლია შევაჩეროთ გასაღები ან ანგარიში, ნებისმიერ გეგმაზე, დაუყოვნებლივ, როცა: (a) გონივრულად მიგვაჩნია, რომ ადგილი აქვს მე-4, მე-7, მე-8 ან მე-9 ნაწილის დარღვევას; (b) ანგარიში, გასაღები ან აპლიკაცია ჩვენთვის ქმნის უსაფრთხოების, სამართლებრივ ან ზემდგომი წყაროს ლიცენზირების რისკს; (c) გადახდა 14 დღეზე მეტით არის ვადაგადაცილებული; ან (d) ამას კანონი მოითხოვს. ატრიბუციის ან მარკირების პირველი, უმნიშვნელო პრობლემის შემთხვევაში ჯერ შეხსენებას ვგზავნით და მის გამოსასწორებლად მინიმუმ 7 დღეს გაძლევთ. შეჩერებისას გატყობინებთ მიზეზს და იმას, თუ რა არის საჭირო შეჩერების მოსახსნელად — მაშინვე ან როგორც კი უსაფრთხოება ამის საშუალებას მოგვცემს — და შეჩერებას ვხსნით, როგორც კი მიზეზი აღმოიფხვრება. თუ შეჩერება დაუსაბუთებელი აღმოჩნდა, მას ვხსნით და, ფასიანი გეგმის შემთხვევაში, თქვენი გეგმის პერიოდს დაკარგული დროით ვაგრძელებთ.
14.3. შეგვიძლია შევწყვიტოთ ანგარიში არსებითი ან განმეორებითი დარღვევის გამო. ასევე შეგვიძლია შევწყვიტოთ ანგარიში მიზეზის მითითების გარეშე, ელფოსტით 30-დღიანი წინასწარი შეტყობინებით; ამ შემთხვევაში, ფასიანი გეგმისთვის, დაგიბრუნებთ ნებისმიერი წინასწარ გადახდილი საფასურის იმ ნაწილს, რომელიც შეწყვეტის შემდგომ პერიოდს ფარავს. დარღვევის გამო შეწყვეტა თანხის დაბრუნების უფლებას არ იძლევა (გამოყენების პირობების 8.7 პუნქტი); თანხის დაბრუნების სხვა წესები მოცემულია თანხის დაბრუნების პოლიტიკაში.
14.4. შეწყვეტის ან შეჩერებისას უნდა შეწყვიტოთ API-სა და მონაცემების გამოყენება, წაშალოთ ქეშირებული მონაცემები 6.4 პუნქტის შესაბამისად და ამოიღოთ მონაცემები ნებისმიერი საჯარო პლატფორმიდან. 4, 5, 6.4, 8.3, 9, 10.4, 10.5, 12, 14.4, 15, 16 და 17 ნაწილები და პუნქტები ძალაში რჩება შეწყვეტის შემდეგაც.
14.5. შეგვიძლია შევინახოთ ბოროტად გამოყენების გამო შეწყვეტილი ანგარიშის ჰეშირებული ჩანაწერი ხელახალი რეგისტრაციის თავიდან ასაცილებლად, როგორც ეს აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.
15.1. API და მონაცემები მოწოდებულია „როგორც არის“ და „როგორც ხელმისაწვდომია“. კანონით დაშვებულ ფარგლებში გამოვრიცხავთ ყველა გარანტიას, გამოხატულს თუ ნაგულისხმევს, მათ შორის სიზუსტის, სისრულის, დროულობის, სავაჭრო ვარგისიანობის, კონკრეტული მიზნისთვის ვარგისიანობის ან უფლებების დაურღვევლობის ნებისმიერ გარანტიას. არ ვიძლევით გარანტიას, რომ API იმუშავებს უწყვეტად და შეცდომების გარეშე, ან რომ მონაცემები ნებისმიერ მომენტში შეესაბამება საზღვარზე არსებულ ვითარებას.
15.2. კანონით დაშვებულ ფარგლებში, არ ვართ პასუხისმგებელი არაპირდაპირ, თანმდევ, სპეციალურ, სადამსჯელო ან საჯარიმო ზიანზე, ან დაკარგულ მოგებაზე, შემოსავალზე, ბიზნესზე, რეპუტაციაზე ან მონაცემებზე, ან მონაცემებზე დაყრდნობით მიღებულ გადაწყვეტილებებზე (მათ შორის გამოტოვებულ გადაკვეთებზე, დაგვიანებებზე, ჯარიმებზე, ტვირთის დანაკარგზე ან მარშრუტის ცვლილებებზე), მაშინაც კი, თუ გვაცნობეს, რომ ისინი შესაძლებელი იყო.
15.3. კანონით დაშვებულ ფარგლებში, ჩვენი ჯამური პასუხისმგებლობა API-ის პირობებიდან გამომდინარე ან მათთან დაკავშირებულ ყველა მოთხოვნაზე ნებისმიერ 12-თვიან პერიოდში შემოიფარგლება იმ საფასურით, რომელიც API-სთვის გადაგვიხადეთ მოთხოვნის წარმომშობ მოვლენამდე 12 თვის განმავლობაში, ან EUR 100-ით, თუ ეს უფრო მეტია.
15.4. API-ის პირობებში არაფერი ზღუდავს პასუხისმგებლობას გაუფრთხილებლობით გამოწვეული სიკვდილის ან ჯანმრთელობის დაზიანებისთვის, თაღლითობისთვის, განზრახი არამართლზომიერი ქმედებისთვის ან უხეში გაუფრთხილებლობისთვის, როცა მისი შეზღუდვა შეუძლებელია, ან ნებისმიერ სხვა პასუხისმგებლობას, რომლის გამორიცხვაც კანონით შეუძლებელია. თუ ხართ მომხმარებელი, თქვენი კანონისმიერი უფლებები ხელშეუხებელი რჩება.
15.5. თუ კანონი არ კრძალავს, თქვენ დაგვიცავთ და აგვინაზღაურებთ ზიანს ჩვენ, ჩვენს აფილირებულ პირებს, კონტრაქტორებსა და ლიცენზიარებს მესამე მხარის ნებისმიერი მოთხოვნის, ზიანის, ჯარიმისა და გონივრული იურიდიული ხარჯის მიმართ, რომლებიც გამომდინარეობს თქვენი აპლიკაციიდან, თქვენი საბოლოო მომხმარებლებიდან, API-ის პირობების თქვენ მიერ დარღვევიდან ან მონაცემების კანონის დარღვევით გამოყენებიდან.
15.6. თქვენი პასუხისმგებლობა; პირგასამტეხლო. 15.2 და 15.3 პუნქტებით დადგენილი ზღვრები ვრცელდება მხოლოდ ჩვენს პასუხისმგებლობაზე; ისინი არ ზღუდავს თქვენს პასუხისმგებლობას მე-4, მე-7, მე-8, მე-10 ან მე-12 ნაწილის დარღვევისთვის ან გასაღებების ბოროტად გამოყენებისთვის. 4.1(a), (b), (c) ან (h) პუნქტის ყოველი დარღვევისთვის გადაგვიხდით პირგასამტეხლოს (kara umowna) EUR 5,000-ის ან დარღვევამდე 12 თვის განმავლობაში თქვენ მიერ გადახდილი საფასურის ათმაგი ოდენობით, იმის მიხედვით, რომელიც უფრო მაღალია, პირგასამტეხლოს გადამეტებული ზიანის ანაზღაურებისა და სასამართლო აკრძალვის მოთხოვნის ჩვენი უფლების შეულახავად. გრძელვადიანი დარღვევა ჩვენი წერილობითი შეტყობინების შემდეგ ყოველ დაწყებულ თვეზე ახალ დარღვევად ითვლება.
16.1. შეგვიძლია შევცვალოთ API-ის პირობები. არსებითი ცვლილებები ცხადდება მათ ძალაში შესვლამდე მინიმუმ 30 დღით ადრე, ელფოსტით ანგარიშის მისამართზე და დეველოპერის მართვის პანელში; კანონით ან ზემდგომი მონაცემთა ლიცენზიით მოთხოვნილი ცვლილებები და ცვლილებები, რომლებიც მხოლოდ ახალ პროდუქტს ან ფუნქციას ამატებს თქვენი არსებული უფლებების შეზღუდვის გარეშე, შეიძლება ძალაში დაუყოვნებლივ შევიდეს. თუ ცვლილება თქვენთვის არახელსაყრელია და მის ძალაში შესვლამდე გამოთქვამთ წინააღმდეგობას, შეგიძლიათ შეწყვიტოთ ანგარიში და, ფასიანი გეგმის შემთხვევაში, დაგიბრუნებთ ნებისმიერი წინასწარ გადახდილი საფასურის იმ ნაწილს, რომელიც ცვლილების შემდგომ პერიოდს ფარავს. ვერსია და ძალაში შესვლის თარიღი მითითებულია ამ გვერდის ზედა ნაწილში, ხოლო წინა ვერსიები ხელმისაწვდომია მოთხოვნით.
16.2. ძალაში შესვლის თარიღის შემდეგ API-ის გამოყენების გაგრძელება ახალი ვერსიის მიღებას ნიშნავს. შეიძლება ასევე გთხოვოთ, შემდგომ გამოყენებამდე მართვის პანელში მიიღოთ ახალი ვერსია. თუ არ ეთანხმებით, შეწყვიტეთ API-ის გამოყენება და, ფასიანი გეგმის შემთხვევაში, გააუქმეთ ის მომდევნო განახლებამდე.
17.1. მარეგულირებელი სამართალი და სასამართლოები. API-ის პირობები რეგულირდება პოლონეთის სამართლით. დავები განიხილება ჩვენი ადგილსამყოფელის მიხედვით კომპეტენტურ სასამართლოებში, გარდა იმისა, რომ მომხმარებელს ასევე შეუძლია სარჩელი შეიტანოს და მის წინააღმდეგ სარჩელი შეტანილ იქნეს მისი საცხოვრებელი ქვეყნის სასამართლოებში, და ამ ქვეყნის მომხმარებელთა დაცვის ნებისმიერი იმპერატიული ნორმა კვლავ მოქმედებს.
17.2. ენა. API-ის პირობების ინგლისური ვერსია სავალდებულოა; თარგმანები მოწოდებულია მოხერხებულობისთვის.
17.3. შეტყობინებები. შეტყობინებებს ვგზავნით თქვენს ანგარიშზე მითითებულ ელფოსტის მისამართზე და მართვის პანელის მეშვეობით; თქვენ შეტყობინებებს გვიგზავნით მხარდაჭერის მიმართვით, კონტაქტის გვერდით ან ელფოსტით მისამართზე privacy@nakordoni.eu. თქვენი ელფოსტის მისამართი განახლებული იყოს.
17.4. უფლებების გადაცემა. არ შეგიძლიათ თქვენი ანგარიშის, გასაღებების ან API-ის პირობების გადაცემა ჩვენი თანხმობის გარეშე. ჩვენ შეგვიძლია API-ის პირობები შეტყობინებით გადავცეთ სერვისის უფლებამონაცვლეს.
17.5. სრული შეთანხმება; დებულებების დამოუკიდებლობა; უფლებაზე უარი. API-ის პირობები, დოკუმენტაცია, გამოყენების პირობები, კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, თანხის დაბრუნების პოლიტიკა და ნებისმიერი ინდივიდუალური წერილობითი შეთანხმება წარმოადგენს სრულ შეთანხმებას API-ის შესახებ და ცვლის ადრინდელ განცხადებებს. თუ რომელიმე დებულება ბათილია, დანარჩენი ძალაში რჩება. დებულების აღუსრულებლობა არ ნიშნავს მასზე უარის თქმას.
17.6. ვერსია. API-ის პირობები v1.2, გამოქვეყნებულია 2026-10-17-ს და ძალაშია 2026-12-01-დან (გამოქვეყნებიდან 45 დღის შემდეგ). ის ცვლის 2026-09-06-ის v1.1-ს. ძალაში შესვლის თარიღამდე კვლავ მოქმედებს v1.1. 2026-10-17-ს ან მის შემდეგ შექმნილ ანგარიშებზე ეს ვერსია ვრცელდება ანგარიშის შექმნის მომენტიდან. ამ ვერსიის მისაღებად არაფრის გაკეთება არ გჭირდებათ. ძალაში შესვლის დღეს ან მის შემდეგ API-ის გამოყენების გაგრძელება ნიშნავს მის მიღებას, და ამ დროს ამ თანხმობას თქვენს ანგარიშზე აღვრიცხავთ. მიმდინარე ვერსია ნებისმიერ დროს ხელმისაწვდომია მართვის პანელში. თუ არ გსურთ მისი მიღება, შეწყვიტეთ API-ის გამოყენება ძალაში შესვლის თარიღამდე; ანგარიშის დახურვა შეგიძლიათ მართვის პანელიდან.
17.7. ჩვენი კონტროლის მიღმა არსებული მოვლენები. ჩვენ არ ვარღვევთ API-ის პირობებს და არ ვართ პასუხისმგებელი ნებისმიერ შეუსრულებლობაზე ან დაგვიანებაზე, რომელიც გამოწვეულია ჩვენი გონივრული კონტროლის მიღმა არსებული მოვლენებით, მათ შორის ეროვნული სასაზღვრო ორგანოების, საგზაო მოძრაობის, ამინდის ან სხვა ზემდგომი წყაროების გათიშვით, ცვლილებით ან გაუქმებით, ჰოსტინგის, ქსელის ან ელექტრომომარაგების ხარვეზებით, კიბერშეტევებით, სახელმწიფო ორგანოების ქმედებებით, ომით, გაფიცვებით ან სტიქიური უბედურებებით. 13.2 პუნქტი განსაზღვრავს, რისი მოთხოვნა შეგიძლიათ, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, მიუწვდომლობისთვის.
17.8. სერვისის მიმწოდებელი. API-სა და დეველოპერების პორტალს მართავს Andrii Kurhanskyi, რომელიც საქმიანობს nakordoni.eu-სა და nakordoni.dev-ის სახელით. საფოსტო მისამართი ხელმისაწვდომია მოთხოვნით კონტაქტის გვერდის მეშვეობით ან ელფოსტით მისამართზე privacy@nakordoni.eu.
კითხვები? გახსენით მხარდაჭერის მიმართვა თქვენს მართვის პანელში ან დაგვიკავშირდით: /ka/contactus.