Политика за уредување и корекции

Оваа страница објаснува како се произведува, проверува и коригира вестите на Nakordoni. Се однесува на секој напис објавен на /mk/news и на податоците за ред, сообраќај и граници прикажани низ сајтот.

Кој ја објавува оваа страница

Nakordoni (https://nakordoni.eu) објавува информации за преминување на граници од 2023. Сајтот е независен: не е во сопственост или финансиран од ниедна влада, политичка партија или гранична власт. Финансиран е со рекламирање, кое нема влијание врз тоа што објавуваме или како е напишан написот. Рекламата секогаш е визуелно одделена од уредничкиот содржина, и не објавуваме платени или спонзорирани статии маскирани како вести.

Од каде доаѓаат нашите информации

• Прво официјални извори. Гранични и царински агенции, управи за патишта, железнички оператори и министерства на земјите што ги покриваме. Кога статусот на контролен пункт или сообраќајно ограничување доаѓа од официјално тело, тоа тело е изворот на запис.
• Објави од оператори и превозници за автобуси, брзини и железници.
• Живо мерење од нашето сопствено следење на должината на редот и времето на чекање на граничните премини.
• Кориснички извештаи од патници, кои се третираат како сигнали за верификација, никогаш како факти сами по себе. Погледнете ја нашата Политика за содржина генерирана од корисници.

Секој напис ги назнава своите извори и ги врзува со нив каде што постои јавен линк. Не ги републикуваме гласини, неатрибутирани скриншоти или препратени пораки како вести.

Како се произведува написот

1. Материјалот се собира од горенаведените извори.
2. Се класифицира и се изготвува со помош на автоматизирани алатки, вклучувајќи јазични модели.
3. Човечки уредник ги прегледува сите статии пред објавување. Ништо не стига на сајтот автоматски без таа проверка.
4. Откако е одобрено, написот се преведува на другите јазици на сајтот.

Користење на вештачка интелигенција

Користиме автоматизирани системи и јазични модели за помош при класификација на пристигнат материјал, за изготвување на текстот на написот и за преведување на објавените статии на сите поддржани јазици. Овие алатки им помагаат на нашите уредници; тие не ги заменуваат. Ниту една статия не се објавува без човечки преглед, а уредничката одговорност за секоја објавена статия е наша, а не на алатката. Кога автоматизиран систем произведе грешка, таа се поправува според истата политика како секоја друга грешка, подолу.

Точност и верификација

Граничните услови се менуваат брзо. Објавуваме времето кога написот е првпат објавен и, кога написот е уреден по објавувањето, времето на последната измена. Податоците за ред и време на чекање ја покажуваат моментот кога биле измерени. Ако не можеме да потврдиме нешто, или го кажуваме експлицитно или не го објавуваме.

Корекции

Грешките на факт ги поправуваме брзо и отворено.

• Фактички грешки се поправуваат во самиот напис, а датумот на последна измена се ажурира.
• Значајни корекции — се што го менува значењето на написот, како погрешен контролен пункт, погрешен датум, погрешно ограничување или погрешно затворање — се забележуваат во текстот на написот за да читателите можат да видат што се променило.
• Мали поправки како правопис, форматирање или расипан линк се прават без забелешка.
• Заменети вести се ажурираат наместо да се бришат, за да линковите кон нив останат активни. Не ги отстрануваме тивко објавените статии.
• Преводи се поправуваат на секој јазик откако оригиналот е поправен.

Како да побарате корекција

Пишете на ads@nakordoni.eu со адресата на страницата, што е погрешно и — каде што е можно — со извор што можеме да го провериме. Ве молиме користете ја иста адреса за барања за право на одговор и за жалби за напис.

Жалби и барања за отстранување

Ако сметате дека некоја статия е неточна, несправедлива или ги нарушува вашите права, контактирајте ads@nakordoni.eu. За барања за приватност и лични податоци, погледнете ја нашата Политика за приватност.

Независност и конфликти на интереси

Уредничките одлуки се донесуваат независно од рекламодатели, партнери и операторите чији податоци ги објавуваме. Кога некоја статия се однесува на компанија со која имаме комерцијален однос, тој однос е откриен во написот.

Промени во оваа политика

Оваа политика може да се ажурира со промените на сајтот. Тековната верзија секогаш е онаа објавена на оваа адреса.