На этой странице объясняется, как создаются, проверяются и исправляются новости на Накордоне. Это относится к каждой статье, опубликованной на /ru/news, а также к данным об очередях, трафике и границах, отображаемым на сайте.
Накордоне (https://nakordoni.eu) публикует информацию о пересечении границы с 2023 года. Сайт является независимым: он не принадлежит и не финансируется каким-либо правительством, политической партией или пограничным ведомством. Он финансируется за счет рекламы, которая не оказывает никакого влияния на то, что мы публикуем или как пишется статья. Реклама всегда визуально отделена от редакционных материалов, и мы не публикуем платные или спонсируемые статьи под видом новостей.
В каждой статье указывается ее источник и дается ссылка на него, если существует публичная ссылка. Мы не перепечатываем слухи, скриншоты без указания авторства или пересланные сообщения в качестве новостей.
Мы используем автоматизированные системы и языковые модели, чтобы помогать классифицировать входящий материал, составлять черновики статей и переводить опубликованные статьи на все поддерживаемые языки. Эти инструменты помогают нашим редакторам, но не заменяют их. Ни одна статья не публикуется без проверки человеком, и редакционная ответственность за каждую опубликованную статью лежит на нас, а не на инструменте. Если автоматизированная система допускает ошибку, она исправляется в соответствии с той же политикой, что и любая другая ошибка, описанная ниже.
Статьи пишутся на украинском языке. Любой другой язык на этом сайте является переводом этого украинского оригинала, и украинская версия является авторитетной: если перевод и оригинал расходятся, правильным считается оригинал.
Не все переводы проверяются по одному и тому же стандарту, поэтому в каждой статье указано, какое из следующих правил применяется к языку, который вы читаете:
Непроверенный перевод все равно можно исправить. Сообщите нам, что перевод неверен, и редактор проверит сообщение и исправит этот язык в этой статье, как только исправление будет подтверждено. Уведомление об автоматическом переводе для этого языка затем удаляется, а исправленный текст защищается от перезаписи при следующем повторном переводе статьи. Пишите на ads@nakordoni.eu с указанием адреса страницы.
Условия на границе меняются быстро. Мы публикуем время первой публикации статьи и, если статья редактировалась после публикации, время последнего редактирования. Данные об очередях и времени ожидания содержат момент, когда они были measured (измерены). Если мы не можем что-то подтвердить, мы либо заявляем об этом прямо, либо не публикуем это.
Мы оперативно и открыто исправляем фактические ошибки.
Напишите на ads@nakordoni.eu с указанием адреса страницы, того, что не так, и — по возможности — источника, который мы можем проверить. Пожалуйста, используйте этот же адрес для запросов на право ответа и для жалоб на статьи. Мы стремимся отвечать на запросы об исправлении в течение трех рабочих дней и исправлять подтвержденные ошибки, как только они будут проверены.
Если вы считаюете, что статья неточна, несправедлива или нарушает ваши права, свяжитесь с ads@nakordoni.eu. Запросы, касающиеся конфиденциальности и персональных данных, см. в нашей Политике конфиденциальности.
Редакционные решения принимаются независимо от рекламодателей, партнеров и операторов, чьи данные мы публикуем. Если статья касается компании, с которой у нас есть коммерческие отношения, эти отношения раскрываются в статье.
Эта политика может обновляться по мере изменения сайта. Текущая версия всегда опубликована по этому адресу.
Обновлено
