דף זה מסביר כיצד הידיעות החדשותיות ב-Nakordoni מופקות, נבדקות ומתוקנות. המדיניות חלה על כל כתבה שמפורסמת ב-/he/news ועל נתוני התורים, התנועה ומעברי הגבול המוצגים ברחבי האתר.
Nakordoni (https://nakordoni.eu) מפרסם מידע על מעברי גבול מאז 2023. האתר הינו עצמאי: הוא אינו בבעלות או במימון של ממשלה, מפלגה פוליטית או רשות גבולות כלשהי. האתר ממומן באמצעות פרסומות, שאין להן שום השפעה על מה שאנו מפרסמים או על אופן כתיבת המאמרים. הפרסום מופרד תמיד ויזואלית מהתוכן המערכתי, ואנו לא מפרסמים מאמרים בתשלום או חסות המוסווים כחדשות.
כל כתבה מציינת את מקור המידע שלה ומקשרת אליו במידה וקיים קישור ציבורי. איננו מפרסמים מחדש שמועות, צילומי מסך ללא ייחוס או הודעות שהועברו כחדשות.
אנו משתמשים במערכות אוטומטיות ובמודלי שפה כדי לסייע בסיווג החומר הנכנס, בניסוח טקסט המאמרים ובתרגום המאמרים המפורסמים לכל השפות הנתמכות. כלים אלה מסייעים לעורכים שלנו; הם אינם מחליפים אותם. אף כתבה אינה מפורסמת ללא סקירה אנושית, והאחריות המערכתית לכל כתבה שמפורסמת היא שלנו, ולא של הכלי. כאשר מערכת אוטומטית יוצרת שגיאה, היא מתוקנת תחת אותה מדיניות כמו כל שגיאה אחרת, כמפורט להלן.
הכתבות נכתבות באוקראינית. כל שפה אחרת באתר זה היא תרגום של המקור האוקראיני, והגרסה האוקראינית היא הגרסה הקובעת: במידה ויש אי-התאמה בין התרגום למקור, המקור הוא הנכון.
לא כל התרגומים נבדקים לפי אותו תקן, ולכן כל כתבה מציינת איזה מהכללים הבאים חל על השפה שבה אתם קוראים:
תרגום שלא נבדק עדיין ניתן לתיקון. ספרו לנו אם תרגום אינו נכון, ועורך יבדוק את הדיווח ויתקן את השפה באותה כתבה ברגע שניתן יהיה לאמת את התיקון. הודעת תרגום המכונה עבור אותה שפה מוסרת לאחר מכן, והטקסט המתוקן מוגן מפני דריסה בפעם הבאה שהכתבה תתורגם מחדש. כתבו ל-ads@nakordoni.eu בצרוף כתובת הדף.
התנאים בגבול משתנים במהירות. אנו מפרסמים את זמן הפרסום הראשון של הכתבה, וכאשר כתבה נערכה לאחר הפרסום, את זמן העריכה האחרונה. נתוני התורים וזמני ההמתנה נושאים את שעת המדידה שלהם. אם איננו יכולים לאמת משהו, אנו אומרים זאת במפורש או שאיננו מפרסמים אותו.
אנו מתקנים שגיאות עובדתיות באופן מיידי ובשקיפות.
כתבו ל-ads@nakordoni.eu עם כתובת הדף, מה שגוי, ו—במידת האפשר—מקור שנוכל לבדוק. אנא השתמשו באותה כתובת עבור בקשות לזכות תגובה ועבור תלונות על כתבה. אנו שואפים לענות לבקשות תיקון בתוך שלושה ימי עבודה, ולתקן שגיאות מאושרות ברגע שהן מאומתות.
אם אתה מאמין שכתבה אינה מדויקת, אינה הוגנת או מפרה את זכויותיך, צור קשר בכתובת ads@nakordoni.eu. לבקשות בנושא פרטיות ומידע אישי, ראו את מדיניות הפרטיות שלנו.
החלטות מערכתיות מתקבלות באופן עצמאי ממפרסמים, שותפים ומפעילים שאת הנתונים שלהם אנו מפרסמים. כאשר כתבה נוגעת לחברה שיש לנו עמה מערכת יחסים מסחרית, מערכת יחסים זו נחשפת בכתבה.
מדיניות זו עשויה להתעדכן ככל שהאתר משתנה. הגרסה הנוכחית היא תמיד זו המפורסמת בכתובת זו.
עודכן
