Перейти до вмісту
Меню
EES Головна Що таке EES? Процес Кого стосується? EES та ETIAS Чого очікувати Конфіденційність FAQ Країни та аеропорти EES Посібник з EES для українців Посібник із реєстрації в EES EES: Поради для мандрівників ETIAS

Page Not Found



Посібник із реєстрації в EES: як пройти систему в'їзду/виїзду на кордоні

Система в'їзду/виїзду (EES) — це нова цифрова система прикордонного контролю Європи, яка замінює ручні штампи в паспорті біометричною реєстрацією. Цей покроковий посібник проведе вас через увесь процес реєстрації в EES, щоб ви точно знали, чого очікувати, коли прибудете на європейський кордон.

Перед поїздкою: підготовка до реєстрації в EES

На відміну від ETIAS, EES не вимагає попередньої реєстрації чи онлайн-заявки перед поїздкою. Увесь процес відбувається на кордоні. Однак належна підготовка зробить досвід зручнішим і швидшим.

Крок за кроком: процес реєстрації в EES на кордоні

Крок 1: Пред'явіть свій проїзний документ

Прибувши на прикордонний пункт пропуску, пред'явіть прикордоннику свій дійсний паспорт або проїзний документ. Офіцер перевірить вашу особу та переконається, що ваш документ дійсний і справжній.

Крок 2: Зйомка зображення обличчя

На пункті прикордонного контролю за допомогою камери буде зроблено живе фото вашого обличчя. Це зображення обличчя слугує одним із ваших біометричних ідентифікаторів. Дивіться прямо в камеру та зніміть сонцезахисні окуляри чи головні убори, що закривають обличчя (релігійний головний убір дозволено).

Крок 3: Збір відбитків пальців

Електронно буде відскановано чотири відбитки пальців. Покладіть пальці на сканер за вказівками прикордонника. Цей процес швидкий, гігієнічний і неінвазивний. Діти віком до 12 років звільнені від збору відбитків пальців.

Крок 4: Створення цифрового запису

Система створить цифровий запис, що містить ваше ім'я, дані паспорта, біометричні дані, а також дату й місце вашого в'їзду. Цей цифровий запис замінює традиційний штамп у паспорті.

Крок 5: Підтвердження в'їзду

Після того як ваші дані записані та перевірені, вам буде надано дозвіл на в'їзд. Система автоматично обчислить ваш дозволений залишок перебування (до 90 днів протягом 180-денного періоду).

Повторні мандрівники: швидші наступні візити

Якщо ви вже були зареєстровані в EES, наступні перетини кордону будуть значно швидшими. Система використовуватиме збережені біометричні дані для швидкої перевірки вашої особи, тож вам не доведеться знову проходити повний процес реєстрації. Лише ваше зображення обличчя або відбитки пальців звірятимуться з наявним записом, а ваш новий в'їзд чи виїзд буде зафіксовано.

Кіоски самообслуговування та автоматизовані ворота

Багато великих аеропортів і прикордонних пунктів пропонуватимуть кіоски самообслуговування, де ви зможете самостійно виконати частину процесу реєстрації в EES. Ці кіоски дозволяють відсканувати паспорт, зробити зображення обличчя та надати відбитки пальців без прямої взаємодії з прикордонником. Автоматизовані електронні ворота також можуть бути доступні для повторних мандрівників із наявними записами EES, що ще більше пришвидшує процес.

Важливо: Надання біометричних даних є обов'язковим для реєстрації в EES. Відмова надати зображення обличчя або відбитки пальців призведе до відмови у в'їзді в країну. Винятками є лише діти до 12 років (тільки відбитки пальців) та особи, які фізично не можуть надати біометричні дані.


Джерела