Il Sistema di Ingressi/Uscite (EES) è il nuovo sistema digitale di controllo delle frontiere dell'Europa, che sostituisce i timbri manuali sul passaporto con la registrazione biometrica. Questa guida passo passo vi accompagnerà attraverso l'intero processo di registrazione EES, così da sapere esattamente cosa aspettarvi al vostro arrivo a una frontiera europea.
A differenza dell'ETIAS, l'EES non richiede alcuna registrazione preliminare o domanda online prima del viaggio. L'intero processo si svolge alla frontiera. Tuttavia, una preparazione adeguata può rendere l'esperienza più fluida e veloce.
All'arrivo al posto di controllo di frontiera, presentate il vostro passaporto valido o documento di viaggio alla guardia di frontiera. L'agente verificherà la vostra identità e controllerà che il vostro documento sia valido e autentico.
Al punto di controllo di frontiera verrà scattata una fotografia dal vivo del vostro volto tramite una telecamera. Questa immagine del volto funge da uno dei vostri identificatori biometrici. Guardate direttamente la telecamera e rimuovete occhiali da sole o copricapi che nascondono il volto (i copricapi religiosi sono consentiti).
Quattro impronte digitali verranno scansionate elettronicamente. Posizionate le dita sullo scanner secondo le istruzioni della guardia di frontiera. Questo processo è rapido, igienico e non invasivo. I bambini di età inferiore ai 12 anni sono esentati dal rilevamento delle impronte digitali.
Il sistema creerà un record digitale contenente il vostro nome, i dati del passaporto, i dati biometrici e la data e il luogo del vostro ingresso. Questo record digitale sostituisce il tradizionale timbro sul passaporto.
Una volta registrati e verificati i vostri dati, vi verrà concesso l'ingresso. Il sistema calcolerà automaticamente il vostro soggiorno consentito rimanente (fino a 90 giorni nell'arco di un periodo di 180 giorni).
Se siete già stati registrati nell'EES, i successivi attraversamenti di frontiera saranno notevolmente più rapidi. Il sistema utilizzerà i vostri dati biometrici memorizzati per verificare rapidamente la vostra identità, il che significa che non dovrete ripetere l'intero processo di registrazione. Solo la vostra immagine del volto o le vostre impronte digitali verranno confrontate con il record esistente, e il vostro nuovo ingresso o uscita verrà registrato.
Molti grandi aeroporti e valichi di frontiera offriranno chioschi self-service dove potrete completare voi stessi parti del processo di registrazione EES. Questi chioschi vi consentono di scansionare il vostro passaporto, acquisire la vostra immagine del volto e fornire le impronte digitali senza interazione diretta con una guardia di frontiera. Varchi elettronici automatizzati potrebbero inoltre essere disponibili per i viaggiatori abituali con record EES esistenti, accelerando ulteriormente il processo.
Importante: Fornire i dati biometrici è obbligatorio per la registrazione EES. Il rifiuto di fornire la vostra immagine del volto o le vostre impronte digitali comporterà il rifiuto dell'ingresso nel paese. Le uniche eccezioni sono i bambini di età inferiore ai 12 anni (solo impronte digitali) e le persone fisicamente impossibilitate a fornire dati biometrici.
