Kompletný zoznam dokumentov na cestu do zahraničia (2026)
Informácie o dokumentoch a pravidlách pre iné krajiny nájdete na stránke Krajiny.
V dôsledku vojnového stavu na Ukrajine a rýchlo sa meniacich predpisov sa pravidlá pre prekračovanie štátnej hranice Ukrajiny môžu meniť.
Táto príručka obsahuje informácie platné od roku 2026, ale pred cestovaním musíte overiť podrobnosti prostredníctvom oficiálnych zdrojov.
Pravidlá nižšie sa týkajú ukrajinskej strany.
Vláda povolila mužom vo veku 18 až 22 rokov (vrátane) cestovať do zahraničia počas vojnového stavu.
Na prekročenie hranice musíte predložiť:
Biometrický cestovný pas.
Vojenský registračný doklad.
Výnimka: toto povolenie sa nevzťahuje na mužov v tejto vekovej skupine, ktorí zastávajú určité verejné funkcie.
Tí môžu cestovať len na služobné cesty.
Pred odchodom: pozrite si aktuálne rady a predpovedané čakacie doby.
Na ceste: zdieľajte rýchlu aktualizáciu z radu a zlepšite predpovede pre všetkých:
pridať informáciu.
Po odoslaní: sledujte svoj záznam pomocou jedinečného ID:
skontrolovať stav.
Základné dokumenty pre medzinárodné cestovanie
Väčšina ukrajinských občanov (bez ďalších obmedzení) potrebuje tieto základné dokumenty:
Biometrický cestovný pas. Odporúčaná platnosť minimálne 6 mesiacov.
Vízum (ak ho vyžaduje cieľová krajina). Vždy si overte konkrétne vízové pravidlá.
Doklad o účele cesty. Hraničiari v iných krajinách môžu požadovať:
Rezerváciu ubytovania.
Spiatočné lístky.
Pozvanie od hostiteľa alebo organizácie.
Dokumenty potvrdzujúce služobnú cestu, štúdium alebo liečbu.
Cestovné zdravotné poistenie. Často vyžadované pre vstup do schengenského priestoru — musí pokrývať celý pobyt.
Dokumenty k vozidlu. Ak cestujete autom: osvedčenie o evidencii a medzinárodné poistenie
"Zelená karta".
Čo môžu kontrolovať poľskí (schengenskí) úradníci
Pri vstupe do Poľska môžu úradníci overiť:
Platný cestovný pas.
Doklad o účele a podmienkach pobytu (rezervácia, pozvanie, kontakt na hostiteľa/hotel).
Dostatočné finančné prostriedky na pobyt.
Vízum — ak ho vyžaduje vaša trasa/účel.
Zdravotné poistenie platné v schengenskom priestore.
Čo môžete/nemôžete priniesť do Poľska (osobná spotreba)
Produkty živočíšneho pôvodu: vo všeobecnosti sú mäso a mliečne výrobky z krajín mimo EÚ zakázané. Existujú niektoré výnimky (obmedzené množstvo rýb, medu, vajec) — skontrolujte oficiálne tabuľky.
Lieky: len na osobné použitie, v primeranom množstve; môžu byť vyžadované recepty.
Alkohol/tabak: platia limity pre bezcolný dovoz podľa colných predpisov.
Hotovosť: sumy od 10 000 € (alebo ekvivalent) musia byť deklarované pri vstupe do EÚ.
Súhrnný prehľad nájdete v našej príručke:
Colné predpisy pre cestujúcich (Ukrajina a EÚ).
Presné limity nájdete tiež na webových stránkach poľského colného úradu a Európskej komisie (odkazy nižšie v časti "Oficiálne zdroje").
Osobitné pravidlá pre mužov vo veku 18–60 rokov počas stanného práva
Podľa Uznesenia Kabinetu ministrov Ukrajiny (CMU) č. 57 z 27.01.1995 (so zmenami 2022–2026) je výjazd do zahraničia občanov Ukrajiny mužského pohlavia vo veku 18–60 rokov obmedzený.
Hranicu môžu prekročiť iba osoby, na ktoré sa vzťahujú stanovené výnimky. Okrem pasu si povinne zoberte vojenský evidenčný doklad
(papierový alebo elektronickú formu „Резерв+") a doklady potvrdzujúce konkrétny dôvod výjazdu.
Falšovanie dokladov sa trestá podľa čl. 358 Trestného zákona Ukrajiny (do 3 rokov odňatia slobody); nelegálne prekročenie — podľa čl. 332-1 Trestného zákona Ukrajiny.
1. Muži so zdravotným postihnutím a sprevádzajúce osoby
Musíte mať pri sebe:
Preukaz osoby so zdravotným postihnutím (skupina I, II alebo III) alebo potvrdenie MSEK (Lekársko-sociálnej znaleckej komisie).
Potvrdenie o priznaní invalidného dôchodku alebo sociálnej dávky.
Pre sprevádzajúce osoby — doklad o príbuzenskom vzťahu/poručníctve a potvrdenie potreby sprievodu.
2. Rodičia mnohopočetných rodín (3+ detí do 18 rokov)
Výjazd je povolený, ak muž vyživuje tri alebo viac detí vo veku do 18 rokov. Doklady:
Rodné listy každého dieťaťa.
Potvrdenie z TsNAP (Centra administratívnych služieb) alebo orgánu sociálnej ochrany o zložení rodiny.
Doklad o spoločnom bývaní (v prípade potreby).
3. Osamelí rodičia a poručníci dieťaťa so zdravotným postihnutím
Rodný list dieťaťa.
Doklad potvrdzujúci status osamelého rodiča: súdne rozhodnutie, úmrtný list matky, rozhodnutie o zbavení rodičovských práv druhého rodiča.
Pre poručníkov dieťaťa so zdravotným postihnutím — preukaz dieťaťa so zdravotným postihnutím + rozhodnutie poručníckeho orgánu.
4. VLK — nespôsobilosť na službu (Formulár 088/o)
VLK (Vojensko-lekárska komisia) vydáva posudok o dočasnej alebo trvalej nespôsobilosti:
Formulár 088/o (posudok VLK) alebo iný schválený formulár.
Potvrdenie musí byť platné v čase prekročenia hranice (zvyčajne 6 mesiacov, ale TCK (Územné centrum náboru) môže stanoviť kratšiu lehotu).
Odporúča sa mať aj potvrdenie TCK o evidencii na základe rozhodnutia VLK.
5. Rezervácia zamestnancov kritickej infraštruktúry
Základ — Uznesenie CMU č. 76 z 27.01.2023 a č. 194 z 27.02.2023. Pozor: mať rezerváciu nezaručuje výjazd; podnik musí byť oficiálne zaradený do zoznamu kriticky dôležitých.
Kópia rozhodnutia o rezervácii (s číslom, dátumom a dobou platnosti).
Potvrdenie, že podnik je zaradený do zoznamu kriticky dôležitých pre fungovanie ekonomiky.
Pas, vojenský evidenčný doklad.
Doklady o účele cesty (príkaz na služobnú cestu, pozvania partnerov).
Študenti zahraničných vysokých škôl — potvrdenie zo školy o zápise + zmluva.
Športovci a tréneri — príkaz Ministerstva mládeže a športu o účasti na medzinárodných súťažiach.
Dobrovoľníci — zápis v registri dobrovoľníkov + potvrdenie organizácie.
Námorníci — preukaz námorníka + zmluva s lodnou spoločnosťou.
Medzinárodní vodiči, železničiari — vodičský preukaz kategórie C/CE + zmluva so zamestnávateľom.
7. Muži 18–22 rokov (Uznesenie č. 1031/2025)
Podľa Uznesenia CMU č. 1031 z 27.08.2025 muži vo veku 18–22 rokov môžu vycestovať do zahraničia počas stanného práva.
Pre prekročenie sú potrebné:
Biometrický pas.
Vojenský evidenčný doklad (papierový alebo elektronický).
Výnimka: pravidlo sa nevzťahuje na mužov príslušného veku, ktorí zastávajú určité verejné funkcie — pre nich je výjazd možný iba na služobné cesty.
Dôležité: muži v brannom veku sú povinní predložiť vojenský evidenčný doklad bez ohľadu na dôvod.
Pohraničníci majú právo zamietnuť výjazd v prípade neprítomnosti, nezrovnalostí alebo podozrenia z falšovania dokladov.
Cestovanie s deťmi
Do 16 rokov:
S jedným rodičom: rodný list dieťaťa a cestovný pas dieťaťa. Počas vojnového stavu sa notársky overený súhlas druhého rodiča zvyčajne nevyžaduje, hoci môže pomôcť vyhnúť sa otázkam.
S blízkymi príbuznými (starí rodičia, dospelý súrodenec, nevlastný rodič): rodný list + dokumenty preukazujúce príbuzenstvo.
S inými osobami: notársky overené vyhlásenie od jedného rodiča, potvrdené opatrovníckym úradom.
16 rokov a viac:
Osoby vo veku 16+ môžu cestovať samostatne s vlastným cestovným pasom.
Cestovanie s domácimi zvieratami
Požiadavky závisia od cieľovej krajiny. Vo väčšine prípadov budete potrebovať:
Elektronickú identifikáciu (mikročip podľa normy ISO).
Medzinárodný pas pre domáce zvieratá so záznamami o očkovaní.
Platné očkovanie proti besnote (podané minimálne 30 dní pred cestou).
Medzinárodný veterinárny certifikát (formulár č. 1), vystavený najskôr 5 dní pred odchodom.
Test protilátok proti besnote (vyžadovaný niektorými krajinami).
Mechanizmus dočasnej ochrany pre Ukrajincov bol predĺžený minimálne do 4. marca 2026.
Podmienky sa môžu meniť — vždy si overte najnovšie rozhodnutia Rady EÚ a pravidlá cieľovej krajiny.
Výmena zmeny a špičkové časy
Okolo 08:00 a 20:00 (výmena zmeny) môžu nastať lokálne oneskorenia v spracovaní.
Pred cestovaním skontrolujte aktuálne rady a prečítajte si Často kladené otázky.
Odmietnutie vstupu: bežné dôvody
Neúplné dokumenty alebo nekonzistentné údaje.
Pochybnosti o účele/podmienkach pobytu (bez rezervácie, pozvánky, cestovného plánu).
Podozrenie z falšovania dokumentov alebo iné bezpečnostné riziká.
Ak ste odmietnutí, požiadajte o písomné rozhodnutie s uvedením dôvodov.
Kľúčové odporúčania
Overte aktuálnosť: vždy skontrolujte oficiálne webové stránky (DPSU, DMSU), keďže pravidlá sa môžu rýchlo meniť.
Originály: noste originály všetkých požadovaných dokumentov a majte digitálne kópie.
Pravidlá cieľovej krajiny: prezrite si aktuálne požiadavky na očkovanie a COVID-19.
Vyhnite sa podvodom: nevyužívajte služby ponúkajúce falošné dokumenty alebo nelegálne prekračovanie hraníc — je to trestný čin.
Často kladené otázky (FAQ)
Aké hlavné doklady sú potrebné na cestu do zahraničia v roku 2026?
Základný zoznam pre všetkých občanov Ukrajiny: biometrický pas (platný ešte najmenej 6 mesiacov),
víza (ak je potrebná pre cieľovú krajinu), zdravotné poistenie na celú dĺžku cesty,
doklady k autu (osvedčenie o evidencii + „Zelená karta") a potvrdenie účelu cesty
(rezervácia, pozvanie, spiatočný lístok). Pre mužov 18–60 — navyše vojenský evidenčný doklad
a potvrdenie dôvodu výjazdu.
Môže muž vo veku 18–60 rokov vycestovať len s rezerváciou, bez statusu kritického podniku?
Nie. Bez potvrdenia, že podnik je oficiálne zaradený do zoznamu kriticky dôležitých
(podľa Uznesenia CMU č. 76 z 27.01.2023), samotná rezervácia zamestnanca nedáva právo na výjazd.
Pohraničníci kontrolujú oba doklady.
Ako dlho platí posudok VLK (Formulár 088/o)?
Zvyčajne 6 mesiacov od dátumu vydania, niektoré TCK však určujú kratšiu lehotu (napríklad 3 mesiace).
Dátum platnosti si overte priamo vo vašom územnom centre náboru.
Doklad musí byť platný v čase prekročenia hranice, nielen v deň odchodu z domu.
Môže dieťa vycestovať do zahraničia bez súhlasu jedného z rodičov?
Áno, ale iba pri jednom z dokladov: súdne rozhodnutie o povolení výjazdu,
úmrtný list druhého rodiča, rozhodnutie o zbavení rodičovských práv,
alebo potvrdenie poručníckeho orgánu o statuse osamelého rodiča. Počas stanného práva na výjazd
s jedným z rodičov sa notársky súhlas druhého obvykle nevyžaduje.
Je potrebný notársky súhlas na výjazd dieťaťa so starou mamou alebo iným príbuzným?
Áno. Ak dieťa cestuje bez rodičov, je potrebné notárske vyhlásenie jedného z rodičov
o povolení výjazdu s uvedením krajiny, termínu a osoby sprievodu.
Pri ceste s nepríbuznými osobami — vyhlásenie musí byť schválené poručníckym orgánom.
Koľko dní môžem byť v schengenskom priestore bez víz?
Občania Ukrajiny s biometrickým pasom môžu zostať maximálne 90 dní počas
ľubovoľného 180-dňového obdobia vo všetkých krajinách Schengenu spolu (nie v každej zvlášť).
Prekročenie limitu znamená pokuty, zákaz vstupu alebo deportáciu.
Vypočítajte si svoje dni.
Aké doklady sú potrebné pre výjazd s domácim zvieraťom?
Štandardný balík: mikročip (kompatibilný s ISO), medzinárodný veterinárny pas s očkovaniami,
platné očkovanie proti besnote (vykonané najmenej 30 dní pred odchodom),
medzinárodný veterinárny certifikát (formulár č. 1) — vydaný najskôr 5 dní pred prekročením hranice.
Pre niektoré krajiny je naviac potrebný test titru protilátok proti besnote.
Zachováva sa dočasná ochrana pre Ukrajincov v EÚ v roku 2026?
Áno. Rada EÚ predĺžila mechanizmus dočasnej ochrany (TPD) pre Ukrajincov
najmenej do 4. marca 2027 (Implementing Decision (EU) 2025/1460).
Pre väčšinu príjemcov je predĺženie automatické — nové žiadosti nie sú potrebné.
Podrobnosti závisia od krajiny pobytu.
Čo robiť, ak pohraničníci zamietnu vstup?
Požiadajte o písomné rozhodnutie s konkrétnym dôvodom zamietnutia — je to vaše právo.
Najčastejšie príčiny: neúplné doklady, nedostatočné finančné prostriedky,
pochybnosti o účele cesty, platný zákaz vstupu. S písomným zamietnutím môžete rozhodnutie napadnúť
alebo sa lepšie pripraviť na ďalší pokus.
Možno prekročiť hranicu s občianskym preukazom (vnútorným pasom)?
Nie. Na výjazd do zahraničia musia občania Ukrajiny povinne mať
biometrický pas. Vnútorný pas (občiansky preukaz) sa pri prekročení štátnej hranice
neprijíma — ani pre krajiny, s ktorými platí bezvízový režim.