Kompletný zoznam dokumentov na cestu do zahraničia (2025)
Informácie o dokumentoch a pravidlách pre iné krajiny nájdete na stránke Krajiny.
V dôsledku vojnového stavu na Ukrajine a rýchlo sa meniacich predpisov sa pravidlá pre prekračovanie štátnej hranice Ukrajiny môžu meniť.
Táto príručka obsahuje informácie platné od roku 2025, ale pred cestovaním musíte overiť podrobnosti prostredníctvom oficiálnych zdrojov.
Pravidlá nižšie sa týkajú ukrajinskej strany.
Vláda povolila mužom vo veku 18 až 22 rokov (vrátane) cestovať do zahraničia počas vojnového stavu.
Na prekročenie hranice musíte predložiť:
Biometrický cestovný pas.
Vojenský registračný doklad.
Výnimka: toto povolenie sa nevzťahuje na mužov v tejto vekovej skupine, ktorí zastávajú určité verejné funkcie.
Tí môžu cestovať len na služobné cesty.
Pred odchodom: pozrite si aktuálne rady a predpovedané čakacie doby.
Na ceste: zdieľajte rýchlu aktualizáciu z radu a zlepšite predpovede pre všetkých:
pridať informáciu.
Po odoslaní: sledujte svoj záznam pomocou jedinečného ID:
skontrolovať stav.
Základné dokumenty pre medzinárodné cestovanie
Väčšina ukrajinských občanov (bez ďalších obmedzení) potrebuje tieto základné dokumenty:
Biometrický cestovný pas. Odporúčaná platnosť minimálne 6 mesiacov.
Vízum (ak ho vyžaduje cieľová krajina). Vždy si overte konkrétne vízové pravidlá.
Doklad o účele cesty. Hraničiari v iných krajinách môžu požadovať:
Rezerváciu ubytovania.
Spiatočné lístky.
Pozvanie od hostiteľa alebo organizácie.
Dokumenty potvrdzujúce služobnú cestu, štúdium alebo liečbu.
Cestovné zdravotné poistenie. Často vyžadované pre vstup do schengenského priestoru — musí pokrývať celý pobyt.
Dokumenty k vozidlu. Ak cestujete autom: osvedčenie o evidencii a medzinárodné poistenie
"Zelená karta".
Čo môžu kontrolovať poľskí (schengenskí) úradníci
Pri vstupe do Poľska môžu úradníci overiť:
Platný cestovný pas.
Doklad o účele a podmienkach pobytu (rezervácia, pozvanie, kontakt na hostiteľa/hotel).
Dostatočné finančné prostriedky na pobyt.
Vízum — ak ho vyžaduje vaša trasa/účel.
Zdravotné poistenie platné v schengenskom priestore.
Čo môžete/nemôžete priniesť do Poľska (osobná spotreba)
Produkty živočíšneho pôvodu: vo všeobecnosti sú mäso a mliečne výrobky z krajín mimo EÚ zakázané. Existujú niektoré výnimky (obmedzené množstvo rýb, medu, vajec) — skontrolujte oficiálne tabuľky.
Lieky: len na osobné použitie, v primeranom množstve; môžu byť vyžadované recepty.
Alkohol/tabak: platia limity pre bezcolný dovoz podľa colných predpisov.
Hotovosť: sumy od 10 000 € (alebo ekvivalent) musia byť deklarované pri vstupe do EÚ.
Súhrnný prehľad nájdete v našej príručke:
Colné predpisy pre cestujúcich (Ukrajina a EÚ).
Presné limity nájdete tiež na webových stránkach poľského colného úradu a Európskej komisie (odkazy nižšie v časti "Oficiálne zdroje").
Špeciálne pravidlá pre mužov vo veku 18–60 rokov počas vojnového stavu
Podľa uznesenia Kabinetu ministrov č. 57 (v znení neskorších predpisov) je cestovanie do zahraničia pre mužských ukrajinských občanov vo veku 18–60 rokov obmedzené.
Hranice môžu prekročiť len tí, ktorí spadajú pod konkrétne výnimky. Okrem cestovného pasu noste dokumenty preukazujúce vaše právo na vycestovanie.
Hlavné kategórie výnimiek zahŕňajú:
Zdravotné dôvody:
Osoby so zdravotným postihnutím (skupiny I–III) s podpornými dokumentmi.
Sprievodcovia/opatrovatelia osoby so zdravotným postihnutím alebo chorého príbuzného (s dokladom).
Dočasne alebo trvalo nespôsobilí na vojenskú službu (rozhodnutie lekárskej komisie).
Rodinné dôvody:
Rodičia vyživujúci tri a viac detí mladších ako 18 rokov.
Osamelí rodičia dieťaťa/detí mladších ako 18 rokov.
Rodičia/opatrovníci dieťaťa so zdravotným postihnutím.
Muži, ktorých blízki príbuzní zahynuli alebo sú nezvestní počas ATO/JFO alebo odporu voči agresii.
Iné dôvody:
Príslušníci ozbrojených síl na liečbe/rehabilitácii/študijných cestách v zahraničí (s rozkazmi).
Študenti študujúci v zahraničí (s dokumentmi z inštitúcie).
Dôležité: muži v odvodovom veku musia predložiť vojenský registračný doklad (papierový alebo elektronický).
Hraničiari môžu odmietnuť výjazd, ak dokumenty chýbajú alebo sú nekonzistentné.
Cestovanie s deťmi
Do 16 rokov:
S jedným rodičom: rodný list dieťaťa a cestovný pas dieťaťa. Počas vojnového stavu sa notársky overený súhlas druhého rodiča zvyčajne nevyžaduje, hoci môže pomôcť vyhnúť sa otázkam.
S blízkymi príbuznými (starí rodičia, dospelý súrodenec, nevlastný rodič): rodný list + dokumenty preukazujúce príbuzenstvo.
S inými osobami: notársky overené vyhlásenie od jedného rodiča, potvrdené opatrovníckym úradom.
16 rokov a viac:
Osoby vo veku 16+ môžu cestovať samostatne s vlastným cestovným pasom.
Cestovanie s domácimi zvieratami
Požiadavky závisia od cieľovej krajiny. Vo väčšine prípadov budete potrebovať:
Elektronickú identifikáciu (mikročip podľa normy ISO).
Medzinárodný pas pre domáce zvieratá so záznamami o očkovaní.
Platné očkovanie proti besnote (podané minimálne 30 dní pred cestou).
Medzinárodný veterinárny certifikát (formulár č. 1), vystavený najskôr 5 dní pred odchodom.
Test protilátok proti besnote (vyžadovaný niektorými krajinami).
Mechanizmus dočasnej ochrany pre Ukrajincov bol predĺžený minimálne do 4. marca 2026.
Podmienky sa môžu meniť — vždy si overte najnovšie rozhodnutia Rady EÚ a pravidlá cieľovej krajiny.
Výmena zmeny a špičkové časy
Okolo 08:00 a 20:00 (výmena zmeny) môžu nastať lokálne oneskorenia v spracovaní.
Pred cestovaním skontrolujte aktuálne rady a prečítajte si Často kladené otázky.
Odmietnutie vstupu: bežné dôvody
Neúplné dokumenty alebo nekonzistentné údaje.
Pochybnosti o účele/podmienkach pobytu (bez rezervácie, pozvánky, cestovného plánu).
