विदेश यात्रा के लिए दस्तावेजों की पूर्ण सूची (2026)

यूक्रेन में मार्शल लॉ और तेजी से बदलते नियमों के कारण, यूक्रेन की राज्य सीमा पार करने के नियम बदल सकते हैं। यह गाइड 2026 की जानकारी को दर्शाता है, लेकिन यात्रा से पहले आपको आधिकारिक स्रोतों के माध्यम से विवरण अवश्य सत्यापित करना चाहिए। नीचे दिए गए नियम यूक्रेनी पक्ष का वर्णन करते हैं।

वर्तमान: 19.03.2026

अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के लिए बुनियादी दस्तावेज

अधिकांश यूक्रेनी नागरिकों (अतिरिक्त प्रतिबंधों के अधीन नहीं) को निम्नलिखित मूल बातों की आवश्यकता है:

• बायोमेट्रिक पासपोर्ट। अनुशंसित वैधता कम से कम 6 महीने।
• वीजा (यदि गंतव्य द्वारा आवश्यक हो)। हमेशा विशिष्ट वीजा नियमों को सत्यापित करें।
• यात्रा के उद्देश्य का प्रमाण। अन्य देशों में सीमा अधिकारी मांग सकते हैं:
  • आवास बुकिंग।
  • वापसी टिकट।
  • मेजबान या संगठन से निमंत्रण।
  • व्यापार यात्रा, अध्ययन या चिकित्सा उपचार की पुष्टि करने वाले दस्तावेज।
• यात्रा चिकित्सा बीमा। अक्सर शेंगेन क्षेत्र में प्रवेश के लिए आवश्यक — पूरे प्रवास को कवर करना चाहिए।
• वाहन दस्तावेज। यदि गाड़ी चला रहे हैं: पंजीकरण प्रमाणपत्र और अंतर्राष्ट्रीय "ग्रीन कार्ड" बीमा।

पोलिश (शेंगेन) अधिकारी क्या जांच सकते हैं

पोलैंड में प्रवेश पर, अधिकारी सत्यापित कर सकते हैं:

• वैध पासपोर्ट।
• प्रवास के उद्देश्य और शर्तों का प्रमाण (बुकिंग, निमंत्रण, मेजबान/होटल संपर्क)।
• प्रवास के लिए पर्याप्त वित्तीय साधन।
• वीजा — यदि आपके मार्ग/उद्देश्य के लिए आवश्यक हो।
• शेंगेन क्षेत्र में वैध चिकित्सा बीमा।

पोलैंड में क्या ला सकते/नहीं ला सकते (व्यक्तिगत उपयोग)

• पशु मूल के उत्पाद: आम तौर पर, गैर-EU देशों से मांस और डेयरी प्रतिबंधित हैं। कुछ अपवाद मौजूद हैं (मछली, शहद, अंडे की सीमित मात्रा) — आधिकारिक तालिकाएं देखें।
• दवाएं: केवल व्यक्तिगत उपयोग के लिए, उचित मात्रा में; प्रिस्क्रिप्शन की आवश्यकता हो सकती है।
• शराब/तंबाकू: सीमा शुल्क नियमों के अनुसार शुल्क-मुक्त सीमाएं लागू।
• नकद: €10,000 (या समकक्ष) से राशि EU में प्रवेश करते समय घोषित की जानी चाहिए।

समेकित अवलोकन के लिए, हमारी गाइड देखें: यात्रियों के लिए सीमा शुल्क नियम (यूक्रेन और EU)। सटीक सीमाओं के लिए पोलिश सीमा शुल्क प्राधिकरण और यूरोपीय आयोग वेबसाइटों से भी परामर्श करें (नीचे "आधिकारिक स्रोत" में लिंक)।

मार्शल लॉ के दौरान 18–60 वर्ष के पुरुषों के लिए विशेष नियम

यूक्रेन के मंत्रिमंडल (CMU) के संकल्प संख्या 57, दिनांक 27.01.1995 (2022–2026 के संशोधनों के साथ) के अनुसार 18–60 वर्ष की आयु के यूक्रेनी पुरुष नागरिकों का विदेश जाना प्रतिबंधित है। केवल वही व्यक्ति सीमा पार कर सकते हैं जो निर्दिष्ट अपवादों में आते हैं। पासपोर्ट के अलावा, अनिवार्य रूप से सैन्य पंजीकरण दस्तावेज़ (कागज़ी या इलेक्ट्रॉनिक रूप „Резерв+") और बाहर जाने का विशिष्ट आधार साबित करने वाले दस्तावेज़ साथ ले जाएँ। दस्तावेज़ों की जालसाजी यूक्रेन के दंड संहिता (CCU) के अनुच्छेद 358 के अनुसार दंडनीय है (3 वर्ष तक कारावास); अवैध रूप से सीमा पार करना — CCU अनुच्छेद 332-1 के अनुसार।

1. विकलांगता वाले पुरुष और साथ चलने वाले

आपके पास होना चाहिए:

• विकलांग व्यक्ति का प्रमाण-पत्र (समूह I, II या III) या MSEK (चिकित्सा-सामाजिक विशेषज्ञ आयोग) का प्रमाण-पत्र।
• विकलांगता पेंशन या सामाजिक सहायता निर्धारण का प्रमाण-पत्र।
• साथ चलने वालों के लिए — रिश्ते/संरक्षण का दस्तावेज़ और साथ चलने की आवश्यकता का प्रमाण।

2. बहुसंतान वाले माता-पिता (18 वर्ष से कम के 3+ बच्चे)

यदि पुरुष 18 वर्ष से कम आयु के तीन या अधिक बच्चों का पालन-पोषण करता है, तो बाहर जाने की अनुमति है। दस्तावेज़:

• प्रत्येक बच्चे का जन्म प्रमाण-पत्र।
• TsNAP (प्रशासनिक सेवा केंद्र) या सामाजिक संरक्षण निकाय से परिवार की संरचना का प्रमाण-पत्र।
• संयुक्त निवास का दस्तावेज़ (आवश्यकतानुसार)।

3. एकल माता-पिता और विकलांग बच्चे के संरक्षक

• बच्चे का जन्म प्रमाण-पत्र।
• एकल माता-पिता की स्थिति की पुष्टि करने वाला दस्तावेज़: न्यायालय का निर्णय, माँ का मृत्यु प्रमाण-पत्र, दूसरे माता-पिता के माता-पिता अधिकारों से वंचित करने का निर्णय।
• विकलांग बच्चे के संरक्षकों के लिए — बच्चे का विकलांगता प्रमाण-पत्र + संरक्षण निकाय का निर्णय।

4. VLK — सेवा के लिए अनुपयुक्तता (फॉर्म 088/o)

VLK (सैन्य चिकित्सा आयोग) अस्थायी या स्थायी अनुपयुक्तता पर निर्णय जारी करता है:

• फॉर्म 088/o (VLK निर्णय) या अन्य अनुमोदित फॉर्म।
• प्रमाण-पत्र सीमा पार करने के समय वैध होना चाहिए (आमतौर पर 6 महीने, लेकिन TCK (क्षेत्रीय भर्ती केंद्र) कम अवधि निर्धारित कर सकता है)।
• VLK के निर्णय के अनुसार पंजीकरण के बारे में TCK का प्रमाण-पत्र भी रखने की सलाह दी जाती है।

5. महत्वपूर्ण बुनियादी ढाँचे के कर्मचारियों का आरक्षण

आधार — CMU संकल्प संख्या 76, दिनांक 27.01.2023 और संख्या 194, दिनांक 27.02.2023। ध्यान दें: आरक्षण की उपस्थिति बाहर जाने की गारंटी नहीं है; उद्यम को आधिकारिक रूप से अत्यधिक महत्वपूर्ण की सूची में शामिल किया जाना चाहिए।

• आरक्षण आदेश की प्रतिलिपि (संख्या, दिनांक और वैधता अवधि के साथ)।
• पुष्टि कि उद्यम अर्थव्यवस्था के कामकाज के लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण की सूची में शामिल है।
• पासपोर्ट, सैन्य पंजीकरण दस्तावेज़।
• यात्रा के उद्देश्य के बारे में दस्तावेज़ (व्यापारिक यात्रा का आदेश, साझेदारों का निमंत्रण)।

6. छात्र, खिलाड़ी, नाविक, ड्राइवर, स्वयंसेवक

• विदेशी विश्वविद्यालयों के छात्र — शैक्षणिक संस्थान से प्रवेश का प्रमाण-पत्र + अनुबंध।
• खिलाड़ी और कोच — अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भाग लेने पर युवा एवं खेल मंत्रालय का आदेश।
• स्वयंसेवक — स्वयंसेवकों के रजिस्टर में शामिल किया जाना + संगठन की पुष्टि।
• नाविक — नाविक प्रमाण-पत्र + शिपिंग कंपनी के साथ अनुबंध।
• अंतर्राष्ट्रीय ड्राइवर, रेलवे कर्मचारी — श्रेणी C/CE ड्राइविंग लाइसेंस + नियोक्ता के साथ अनुबंध।

7. 18–22 वर्ष के पुरुष (संकल्प संख्या 1031/2025)

CMU संकल्प संख्या 1031, दिनांक 27.08.2025 के अनुसार 18–22 वर्ष के पुरुष मार्शल लॉ के दौरान विदेश जा सकते हैं। सीमा पार करने के लिए आवश्यक:

• बायोमेट्रिक पासपोर्ट।
• सैन्य पंजीकरण दस्तावेज़ (कागज़ी या इलेक्ट्रॉनिक)।

अपवाद: यह नियम संबंधित आयु के उन पुरुषों पर लागू नहीं होता है जो विशेष सार्वजनिक पदों पर हैं — उनके लिए बाहर जाना केवल आधिकारिक व्यापारिक यात्राओं में संभव है।

महत्वपूर्ण: सैन्य भर्ती योग्य आयु के पुरुष कारण की परवाह किए बिना सैन्य पंजीकरण दस्तावेज़ प्रस्तुत करने के लिए बाध्य हैं। सीमा रक्षकों को दस्तावेज़ों की अनुपस्थिति, असंगति या जालसाजी के संदेह की स्थिति में बाहर जाने से इनकार करने का अधिकार है।

बच्चों के साथ यात्रा

• 16 से कम:
  • एक माता-पिता के साथ: बच्चे का जन्म प्रमाण पत्र और बच्चे का पासपोर्ट। मार्शल लॉ के दौरान दूसरे माता-पिता की नोटरीकृत सहमति आमतौर पर आवश्यक नहीं है, हालांकि यह प्रश्नों से बचने में मदद कर सकती है।
  • करीबी रिश्तेदारों (दादा-दादी, वयस्क भाई-बहन, सौतेले माता-पिता) के साथ: जन्म प्रमाण पत्र + रिश्तेदारी साबित करने वाले दस्तावेज।
  • अन्य व्यक्तियों के साथ: एक माता-पिता का नोटरीकृत बयान, संरक्षकता प्राधिकरण द्वारा समर्थित।
• 16 और उससे अधिक:
  • 16+ वर्ष के व्यक्ति अपने पासपोर्ट के साथ स्वतंत्र रूप से यात्रा कर सकते हैं।

पालतू जानवरों के साथ यात्रा

आवश्यकताएं गंतव्य देश पर निर्भर करती हैं। अधिकांश मामलों में आपको चाहिए:

• इलेक्ट्रॉनिक पहचान (ISO-अनुपालक माइक्रोचिप)।
• टीकाकरण रिकॉर्ड के साथ अंतर्राष्ट्रीय पालतू पासपोर्ट।
• वैध रेबीज टीकाकरण (यात्रा से कम से कम 30 दिन पहले दिया गया)।
• अंतर्राष्ट्रीय पशु चिकित्सा प्रमाणपत्र (फॉर्म नंबर 1), प्रस्थान से 5 दिन से पहले जारी नहीं।
• रेबीज एंटीबॉडी टाइटर परीक्षण (कुछ देशों द्वारा आवश्यक)।

मार्गदर्शन और पूर्व-मंजूरी के लिए पोलिश सीमा पशु चिकित्सा नियंत्रण बिंदुओं (BCP) से संपर्क करें: पोलिश पशु चिकित्सा BCP के संपर्क विवरण।

EU में अस्थायी सुरक्षा (TPD)

यूक्रेनियों के लिए अस्थायी सुरक्षा तंत्र कम से कम 4 मार्च 2026 तक बढ़ा दिया गया है। शर्तें बदल सकती हैं — हमेशा नवीनतम EU परिषद निर्णयों और गंतव्य देश के नियमों की जांच करें।

प्रवेश से इनकार: सामान्य आधार

• अपूर्ण दस्तावेज या डेटा असंगतियां।
• प्रवास के उद्देश्य/शर्तों पर संदेह (कोई बुकिंग नहीं, निमंत्रण, यात्रा योजना)।
• अपर्याप्त वित्तीय साधन।
• मौजूदा प्रवेश प्रतिबंध/पिछले प्रवासन उल्लंघन।
• संदिग्ध दस्तावेज जालसाजी या अन्य सुरक्षा जोखिम।

यदि मना किया जाता है, तो आधार बताते हुए लिखित निर्णय का अनुरोध करें।

मुख्य सिफारिशें

• ताजगी सत्यापित करें: हमेशा आधिकारिक वेबसाइटों (SBCU, SMSU) की जांच करें क्योंकि नियम जल्दी बदल सकते हैं।
• मूल: सभी आवश्यक दस्तावेजों की मूल प्रतियां रखें और डिजिटल प्रतियां रखें।
• गंतव्य नियम: वर्तमान टीकाकरण और COVID-19 आवश्यकताओं की समीक्षा करें।
• घोटालों से बचें: नकली दस्तावेज या अवैध सीमा पार करने की सेवाओं का उपयोग न करें — यह आपराधिक अपराध है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

आधिकारिक स्रोत

• यूक्रेन की राज्य सीमा रक्षा सेवा
• यूक्रेन की राज्य प्रवासन सेवा
• यूक्रेन का मंत्रिमंडल
• यूक्रेन का विदेश मंत्रालय
• Krajowa Administracja Skarbowa (पोलिश सीमा शुल्क)
• यूरोपीय आयोग — यात्रियों के लिए सीमा शुल्क नियम
• EU परिषद — अस्थायी सुरक्षा पर निर्णय
• हमारी गाइड: सीमा शुल्क नियम (यूक्रेन और EU)
• हमारी गाइड: ग्रीन कार्ड बीमा

मुख्य नियामक अधिनियम

• CMU संकल्प संख्या 57, दिनांक 27.01.1995 — यूक्रेन की राज्य सीमा पार करने के बुनियादी नियम (मार्शल लॉ अवधि के संशोधनों को ध्यान में रखते हुए)।
• CMU संकल्प संख्या 76, दिनांक 27.01.2023 — उद्यमों को अत्यधिक महत्वपूर्ण के रूप में मान्यता देने के मानदंड और प्रक्रिया।
• CMU संकल्प संख्या 194, दिनांक 27.02.2023 — सैन्य सेवा के लिए बाध्य कर्मचारियों का आरक्षण (लामबंदी से अपवाद)।
• CMU संकल्प संख्या 910, दिनांक 01.09.2023 — मार्शल लॉ अवधि के दौरान सीमा पार करने के नियमों में परिवर्तन।
• CMU संकल्प संख्या 1031, दिनांक 27.08.2025 — 18–22 वर्ष के पुरुषों के बाहर जाने की अनुमति।
• CCU अनुच्छेद 332-1 — सीमा के पार व्यक्तियों के अवैध स्थानांतरण के लिए आपराधिक उत्तरदायित्व।
• CCU अनुच्छेद 358 — दस्तावेज़ों, मुहरों, स्टैम्पों की जालसाजी (3 वर्ष तक कारावास)।
• Implementing Decision (EU) 2025/1460 — यूक्रेनियों के लिए अस्थायी सुरक्षा का 04.03.2027 तक विस्तार।
• परिषद का निर्देश 2001/55/EC — EU में अस्थायी सुरक्षा का कानूनी आधार (TPD)।
• फॉर्म 088/o — सैन्य सेवा के लिए उपयुक्तता/अनुपयुक्तता पर VLK का निर्णय।

यात्रा से ठीक पहले हमेशा आधिकारिक पोर्टलों पर शर्तों की पुनः जाँच करें।

Nakordoni — एक स्वतंत्र सीमा-कतार निगरानी मंच। स्थापित 2023। अपडेट: 19.03.2026।