Kompletní seznam dokumentů pro cestování do zahraničí (2026)
Informace o dokumentech a pravidlech pro jiné země najdete na stránce Země.
V souvislosti s vyhlasenim vojenskeho stavu na Ukrajine a rychle se menicimi predpisy se pravidla pro prekracovani statni hranice Ukrajiny mohou menit.
Tato prirucka odrazi informace platne k roku 2026, ale pred cestou musite overit podrobnosti prostrednictvim oficialnich zdroju.
Nize uvedena pravidla popisuji ukrajinskou stranu.
Vlada umoznila muzum ve veku 18 az 22 let (vcetne) cestovat do zahranici behem vojenskeho stavu.
Pro prekroceni hranice musite predlozit:
Biometricky cestovni pas.
Vojensky registracni doklad.
Vyjimka: toto povoleni se nevztahuje na muze v dane vekove skupine, kteri zastavaji urcite verejne funkce.
Ti mohou cestovat pouze na sluzebnich cestach.
Zdroj: Usneseni Kabinetu ministru z 27. srpna; upresneni Ministerstva vnitra; oficialni vladni portal.
Vizum (pokud to vyzaduje cilova zeme). Vzdy si overte konkretni vizova pravidla.
Doklad o ucelu cesty. Hranicni urednici v jinych zemich mohou pozadovat:
Rezervaci ubytovani.
Zpetne jizdenky nebo letenky.
Pozvani od hostitele nebo organizace.
Dokumenty potvrzujici sluzebni cestu, studium nebo leceni.
Cestovni zdravotni pojisteni. Casto vyzadovane pro vstup do Schengenskeho prostoru — musi pokryvat cely pobyt.
Doklady k vozidlu. Pokud jedete autem: technicky prukaz a mezinarodni pojisteni
"Zelena karta".
Co mohou polsti (schengensti) urednici kontrolovat
Pri vstupu do Polska mohou urednici overit:
Platny cestovni pas.
Doklad o ucelu a podminkach pobytu (rezervace, pozvani, kontakt na hostitele/hotel).
Dostatecne financni prostredky na pobyt.
Vizum — pokud je vyzadovano pro Vasi trasu/ucel.
Zdravotni pojisteni platne v Schengenskem prostoru.
Co muzete/nemuzete privezt do Polska (pro osobni potrebu)
Produkty zivocisneho puvodu: obecne je maso a mlecne vyrobky ze zemi mimo EU zakazano. Existuji nektere vyjimky (omezene mnozstvi ryb, medu, vajec) — zkontrolujte oficialni tabulky.
Leky: pouze pro osobni potrebu, v primerenem mnozstvi; mohou byt vyzadovany recepty.
Alkohol/tabak: plati limity pro bezcelni dovoz podle celnich predpisu.
Hotovost: castky od 10 000 EUR (nebo ekvivalent) musi byt pri vstupu do EU deklarovany.
Pro souhrny prehled viz nasi prirucku:
Celni predpisy pro cestovatele (Ukrajina a EU).
Konzultujte take webove stranky polskeho celniho uradu a Evropske komise pro presne limity (odkazy nize v "Oficialnich zdrojich").
Zvláštní pravidla pro muže ve věku 18–60 let během stanného práva
Podle Usnesení Kabinetu ministrů Ukrajiny (CMU) č. 57 z 27.01.1995 (se změnami 2022–2026) je výjezd do zahraničí občanů Ukrajiny mužského pohlaví ve věku 18–60 let omezen.
Hranici mohou překročit pouze osoby spadající pod stanovené výjimky. Kromě pasu si povinně vezměte vojenský evidenční doklad
(papírový nebo elektronickou formu „Резерв+") a doklady potvrzující konkrétní důvod výjezdu.
Padělání dokladů se trestá podle čl. 358 Trestního zákoníku Ukrajiny (až 3 roky odnětí svobody); nelegální překročení — podle čl. 332-1 Trestního zákoníku Ukrajiny.
1. Muži se zdravotním postižením a doprovod
U sebe musíte mít:
Průkaz osoby se zdravotním postižením (I., II. nebo III. skupina) nebo potvrzení MSEK (Lékařsko-sociální posudkové komise).
Potvrzení o přiznání invalidního důchodu nebo sociální dávky.
Pro doprovod — doklad o příbuzenském vztahu/poručnictví a potvrzení potřeby doprovodu.
2. Rodiče vícečetných rodin (3+ dětí do 18 let)
Výjezd je povolen, pokud muž vyživuje tři nebo více dětí ve věku do 18 let. Doklady:
Rodné listy každého dítěte.
Potvrzení z TsNAP (Centra administrativních služeb) nebo orgánu sociální ochrany o složení rodiny.
Doklad o společném bydlení (v případě potřeby).
3. Osamělí rodiče a opatrovníci dítěte se zdravotním postižením
Rodný list dítěte.
Doklad potvrzující status osamělého rodiče: soudní rozhodnutí, úmrtní list matky, rozhodnutí o zbavení rodičovských práv druhého rodiče.
Pro opatrovníky dítěte se zdravotním postižením — průkaz dítěte se zdravotním postižením + rozhodnutí orgánu opatrovnictví.
4. VLK — neschopnost služby (Formulář 088/o)
VLK (Vojensko-lékařská komise) vydává posudek o dočasné nebo trvalé neschopnosti:
Formulář 088/o (posudek VLK) nebo jiný schválený formulář.
Potvrzení musí být platné v okamžiku překročení hranice (obvykle 6 měsíců, ale TCK (Územní centrum náboru) může stanovit kratší lhůtu).
Doporučuje se mít také potvrzení TCK o registraci na základě rozhodnutí VLK.
5. Rezervace pracovníků kritické infrastruktury
Základ — Usnesení CMU č. 76 z 27.01.2023 a č. 194 z 27.02.2023. Pozor: mít rezervaci nezaručuje výjezd; podnik musí být oficiálně zařazen na seznam kriticky důležitých.
Kopie rozhodnutí o rezervaci (s číslem, datem a dobou platnosti).
Potvrzení, že podnik je zařazen na seznam kriticky důležitých pro fungování ekonomiky.
Pas, vojenský evidenční doklad.
Doklady o účelu cesty (příkaz ke služební cestě, pozvání partnerů).
Studenti zahraničních vysokých škol — potvrzení o zápisu ze školy + smlouva.
Sportovci a trenéři — příkaz Ministerstva mládeže a sportu o účasti na mezinárodních soutěžích.
Dobrovolníci — zápis v registru dobrovolníků + potvrzení organizace.
Námořníci — průkaz námořníka + smlouva s lodní společností.
Mezinárodní řidiči, železničáři — řidičský průkaz kategorie C/CE + smlouva se zaměstnavatelem.
7. Muži 18–22 let (Usnesení č. 1031/2025)
Podle Usnesení CMU č. 1031 z 27.08.2025 mohou muži ve věku 18–22 let vycestovat do zahraničí během stanného práva.
Pro překročení je třeba:
Biometrický pas.
Vojenský evidenční doklad (papírový nebo elektronický).
Výjimka: pravidlo se nevztahuje na muže příslušného věku zastávající určité veřejné funkce — pro ně je výjezd možný pouze na služební cesty.
Důležité: muži v branném věku jsou povinni předložit vojenský evidenční doklad bez ohledu na důvod.
Pohraničníci mají právo odmítnout výjezd v případě nepřítomnosti, neshody nebo podezření z padělání dokladů.
Cestovani s detmi
Do 16 let:
S jednim rodicem: rodny list ditete a pas ditete. Behem vojenskeho stavu notarsky overeny souhlas druheho rodice obvykle neni vyzadovan, ackoliv muze pomoci vyhnout se otazkam.
S blizkymi pribuznymi (prarodice, dospely sourozenec, nevlastni rodic): rodny list + dokumenty prokazujici pribuznost.
S jinymi osobami: notarsky overene prohlaseni jednoho rodice, potvrzene organem socialne-pravni ochrany.
16 let a starsi:
Osoby ve veku 16+ mohou cestovat samostatne s vlastnim pasem.
Cestovani s domacimi mazlicky
Pozadavky zavisi na cilove zemi. Ve vetsine pripadu budete potrebovat:
Elektronickou identifikaci (mikrocip kompatibilni s ISO).
Mezinarodni pas zvirete se zaznamy o ockovani.
Platne ockovani proti vztekline (aplikovane minimalne 30 dni pred cestou).
Mezinarodni veterinarni osvedceni (formular c. 1), vydane nejdrive 5 dni pred odjezdem.
Test na protilatky proti vztekline (vyzadovany nekterymi zememi).
Mechanismus docasne ochrany pro Ukrajince byl prodlouzen minimalne do 4. brezna 2026.
Podminky se mohou zmenit — vzdy kontrolujte nejnovejsi rozhodnuti Rady EU a pravidla cilove zeme.
Zmena smen a spickove casy
Kolem 08:00 a 20:00 (zmena smen) se mohou vyskytnout lokalni zpozdeni ve zpracovani.
Pred cestou zkontrolujte aktualni fronty a prectete si FAQ.
Odmitnuti vstupu: bezne duvody
Neuplne dokumenty nebo nesrovnalosti v udajich.
Pochybnosti o ucelu/podminkach pobytu (zadna rezervace, pozvani, cestovni plan).
Podezreni na padelani dokumentu nebo jine bezpecnostni rizika.
Pokud Vam je vstup odmitnut, pozadejte pisemne rozhodnuti uvadejici duvody.
Klicova doporuceni
Overujte aktualnost: vzdy kontrolujte oficialni webove stranky (SBCU, SMSU), protoze pravidla se mohou rychle menit.
Originaly: noste originaly vsech pozadovanych dokumentu a uchovejte digitalni kopie.
Pravidla cilove zeme: prostudujte aktualni ockovaci pozadavky a pozadavky COVID-19.
Vyhybejte se podvodum: nepouzivejte sluzby nabizejici falesne dokumenty nebo nelegalni prekroceni hranice — jedna se o trestny cin.
Často kladené otázky (FAQ)
Jaké hlavní doklady jsou potřeba pro cestu do zahraničí v roce 2026?
Základní seznam pro všechny občany Ukrajiny: biometrický pas (platný ještě alespoň 6 měsíců),
vízum (pokud je potřeba pro cílovou zemi), zdravotní pojištění na celou dobu cesty,
doklady k autu (osvědčení o registraci + „Zelená karta") a potvrzení účelu cesty
(rezervace, pozvání, zpáteční letenka). Pro muže 18–60 — navíc vojenský evidenční doklad
a potvrzení důvodu výjezdu.
Může muž ve věku 18–60 let vycestovat pouze s rezervací, bez statusu kritického podniku?
Ne. Bez potvrzení, že podnik je oficiálně zařazen na seznam kriticky důležitých
(podle Usnesení CMU č. 76 z 27.01.2023), samotná rezervace zaměstnance nedává právo na výjezd.
Pohraničníci kontrolují oba doklady.
Jak dlouho platí posudek VLK (Formulář 088/o)?
Obvykle 6 měsíců od data vydání, některé TCK však stanovují kratší lhůtu (například 3 měsíce).
Datum platnosti si ověřte přímo ve vašem územním centru náboru.
Doklad musí být platný v okamžiku překročení hranice, nejen v den odjezdu z domova.
Může dítě vycestovat do zahraničí bez souhlasu jednoho z rodičů?
Ano, ale pouze při jednom z dokladů: soudní rozhodnutí o povolení výjezdu,
úmrtní list druhého rodiče, rozhodnutí o zbavení rodičovských práv,
nebo potvrzení orgánu opatrovnictví o statusu osamělého rodiče. Během stanného práva pro výjezd
s jedním z rodičů se notářský souhlas druhého obvykle nevyžaduje.
Je potřeba notářský souhlas pro výjezd dítěte s babičkou nebo jiným příbuzným?
Ano. Pokud dítě cestuje bez rodičů, je nutné notářské prohlášení jednoho z rodičů
o povolení výjezdu s uvedením země, termínu a doprovodné osoby.
Pro cestu s nepříbuznými osobami — prohlášení musí být schváleno orgánem opatrovnictví.
Kolik dní lze pobývat v Schengenu bez víz?
Občané Ukrajiny s biometrickým pasem mohou pobývat maximálně 90 dní během
libovolného 180-denního období ve všech zemích Schengenu dohromady (ne v každé zvlášť).
Překročení limitu znamená pokuty, zákaz vstupu nebo deportaci.
Spočítejte si své dny.
Jaké doklady jsou potřeba pro výjezd s domácím mazlíčkem?
Standardní balíček: mikročip (kompatibilní s ISO), mezinárodní veterinární pas s očkováním,
platné očkování proti vzteklině (provedené nejméně 30 dní před odjezdem),
mezinárodní veterinární certifikát (formulář č. 1) — vydaný nejdříve 5 dní před překročením hranice.
Pro některé země je navíc požadován test titru protilátek proti vzteklině.
Zachovává se dočasná ochrana pro Ukrajince v EU v roce 2026?
Ano. Rada EU prodloužila mechanismus dočasné ochrany (TPD) pro Ukrajince
nejméně do 4. března 2027 (Implementing Decision (EU) 2025/1460).
Pro většinu příjemců je prodloužení automatické — nové žádosti nejsou potřeba.
Detaily závisí na zemi pobytu.
Co dělat, pokud pohraničníci odmítnou vstup?
Požádejte o písemné rozhodnutí s konkrétním důvodem odmítnutí — je to vaše právo.
Nejčastější příčiny: neúplné doklady, nedostatečné finanční prostředky,
pochybnosti o účelu cesty, platný zákaz vstupu. S písemným odmítnutím můžete rozhodnutí napadnout
nebo se lépe připravit na další pokus.
Lze překročit hranici s občanským průkazem (vnitřním pasem)?
Ne. Pro výjezd do zahraničí musí občané Ukrajiny povinně mít
biometrický pas. Vnitřní pas (občanský průkaz) se při překročení státní hranice
nepřijímá — ani pro země, s nimiž platí bezvízový režim.
