Truck Bans — Politica de confidențialitate
Aplicație: eu.nakordoni.truckban (Android și iOS) · Ultima actualizare: 15 octombrie 2026
Această politică explică ce date utilizează aplicația Truck Bans („aplicația”, publicată de Nakordoni), cum sunt stocate și partajate acestea și ce opțiuni aveți. Ea este redactată astfel încât să reflecte exact ceea ce face aplicația și să corespundă declarației noastre Data safety din Google Play și detaliilor noastre de confidențialitate din Apple App Store.
Pe scurt: Truck Bans nu necesită cont, adresă de e-mail sau număr de telefon. Versiunea gratuită poate afișa o reclamă în lista de Știri; pe iPhone, identificatorul de publicitate este utilizat în acest scop numai dacă îl permiteți, iar utilizatorii Pro nu văd reclame (secțiunea 5). Aplicația trimite serverului nostru un identificator aleatoriu al dispozitivului și preferințele dvs. de șofer, astfel încât setările dvs. să se sincronizeze între aplicațiile Nakordoni. Locația dvs. este utilizată numai când o solicitați — pentru a planifica o călătorie din locul în care vă aflați, pentru a găsi parcări pentru camioane în apropiere sau pentru a răspunde la o întrebare adresată Asistentului AI despre cel mai „apropiat” loc — și numai după ce acordați permisiunea. Asistentul AI trimite textul întrebării dvs. unui furnizor terț de AI; consultați secțiunea 4. Rapoartele rutiere, opiniile și evaluările pe care alegeți să le trimiteți, precum și statisticile anonime de utilizare sunt descrise mai jos.
1. Datele pe care le utilizăm
- Identitate anonimă a dispozitivului. Aplicația generează o amprentă aleatorie a dispozitivului și poate obține o cheie de dispozitiv Nakordoni (de forma NKD-XXXX-XXXX). Aceasta nu este un ID hardware, un IMEI sau un identificator de publicitate — este o valoare aleatorie utilizată exclusiv pentru a recunoaște instalarea dvs. și a sincroniza profilul. O puteți vizualiza, copia, disocia sau șterge în aplicație.
- Profilul și preferințele șoferului. Țările pe care le urmăriți, modul de filtrare, tipul vehiculului, greutatea maximă, limba și tema alese, precum și numărul zilnic de verificări ale restricțiilor. Acestea sunt stocate pe dispozitivul dvs. și sincronizate cu serverul nostru, astfel încât același profil să apară în alte aplicații Nakordoni și pe site.
- Țara aproximativă (generală). Pentru a preselecta țările relevante, aplicația citește codul de țară al rețelei mobile / cartelei SIM (de ex. „PL”). Este doar un cod de țară și nu necesită nicio permisiune.
- Locația, numai la cerere. Dacă — și numai dacă — utilizați o funcție care o necesită, aplicația solicită permisiunea de localizare și trimite coordonatele dvs. către serverul nostru pentru a răspunde la acea solicitare: pornirea unui plan de călătorie de la poziția dvs. curentă, afișarea parcărilor pentru camioane din apropierea dvs. sau răspunsul la o întrebare adresată Asistentului AI despre cel mai „apropiat” loc. Coordonatele sunt utilizate pentru a calcula acel răspuns și nu sunt stocate ca istoric de locații și nici folosite pentru a vă crea un profil. Dacă refuzați permisiunea, funcțiile respective vă cer pur și simplu să alegeți un punct pe hartă sau să indicați denumirea locului; restul aplicației nu este afectat.
- Rapoarte rutiere (opțional). Dacă raportați o problemă rutieră (accident, lucrări rutiere și altele similare), aplicația trimite coordonatele dvs. curente, tipul raportului și orice descriere pe care o introduceți, împreună cu amprenta aleatorie a dispozitivului, astfel încât ceilalți șoferi să o poată vedea.
- Opinii, evaluări și feedback (opțional). Opiniile despre țări (evaluare cu stele și text), evaluările aplicației cu text de feedback opțional și reacțiile la știri pe care alegeți să le trimiteți, asociate cu identificatorul dvs. aleatoriu al dispozitivului.
- Introducere vocală (opțional). Dacă apăsați butonul microfonului, vocea dvs. este transformată în text de recunoașterea vocală integrată a telefonului (pe Android, recunoașterea vocală a sistemului; pe iPhone, recunoașterea vocală Apple), care poate prelucra sunetul în conformitate cu politica de confidențialitate a Google sau a Apple. Numai textul rezultat ne este trimis, sub forma unei întrebări adresate Asistentului AI; sunetul nu este trimis niciodată serverelor noastre. Microfonul nu este utilizat în niciun alt moment.
- Notificări (opțional). Dacă activați alertele privind restricțiile, aplicația trimite serverului nostru un token push și setările dvs. de alertă (țări și intervale orare), pentru ca noi să le putem livra.
- Statistici de utilizare. Ecranele și comenzile pe care le utilizați (ecran, comandă, acțiune, ora și poziția atingerii pe ecran), trimise către propriul nostru punct final de analiză și asociate exclusiv cu un identificator aleatoriu de sesiune și de dispozitiv, pentru a înțelege ce funcții sunt utilizate și pentru a corecta ecranele confuze. Nu sunt partajate cu niciun terț.
- Date tehnice de bază. Informațiile standard ale solicitărilor (precum versiunea aplicației și, în mod tranzitoriu, adresa dvs. IP) sunt prelucrate de serverul nostru pentru a furniza datele privind restricțiile și a preveni abuzurile.
2. Permisiuni
Aplicația solicită acces la Internet și la starea rețelei și — numai atunci când utilizați funcțiile enumerate mai sus — la locație (aproximativă și precisă), la microfon (iar pe iPhone, la recunoașterea vocală) pentru introducerea vocală și la notificări pentru alertele privind restricțiile. Pe iOS, solicită de asemenea permisiunea de a adăuga o fotografie atunci când salvați imaginea calendarului restricțiilor în biblioteca dvs.; nu citește niciodată biblioteca dvs. Pe iPhone, dacă sunt afișate reclame, aplicația solicită permisiunea de a utiliza identificatorul de publicitate (App Tracking Transparency); puteți refuza, iar aplicația funcționează la fel. Aplicația nu solicită permisiuni pentru contacte, cameră sau telefon.
3. Modul de utilizare a datelor
- Pentru a afișa restricțiile de circulație pentru camioane relevante pentru țările și vehiculul pe care le selectați.
- Pentru a sincroniza profilul și preferințele dvs. între aplicațiile Nakordoni și site.
- Pentru a afișa rapoartele rutiere și opiniile șoferilor și pentru a trimite alertele privind restricțiile pe care le-ați activat.
- Pentru a înțelege modul în care este utilizată aplicația și pentru a o îmbunătăți (statistici de utilizare).
- Pentru a contoriza verificările zilnice ale restricțiilor în raport cu limita planului dvs. și pentru a preveni abuzurile.
Nu vă vindem datele. Cu excepția reclamelor descrise în secțiunea 5, nu le utilizăm pentru publicitate din partea terților sau pentru crearea de profiluri.
4. Asistentul AI (funcția „ASK”)
Aplicația include un Asistent AI opțional, care răspunde la întrebări despre restricțiile de circulație pentru camioane și cozile de la frontieră. Aplicația nu conține un model AI propriu: întrebarea dvs. ajunge la serverul nostru, care caută faptele relevante în propria bază de date și apoi apelează un API terț de model lingvistic de mari dimensiuni (LLM) pentru a formula răspunsul în limba dvs. Răspunsurile sunt marcate ca generate de AI și pot conține erori.
- Trimise furnizorului LLM: textul întrebării dvs., punctul de control sau țara deja menționate în conversație, limba interfeței dvs. și contextul factual din propria noastră bază de date (numărul de vehicule din coadă, timpii de așteptare, calendarele restricțiilor, textul paginilor noastre publicate). Coordonatele sunt adăugate numai pentru o întrebare explicită despre „cel mai apropiat loc” și numai dacă ați acordat permisiunea de localizare în acel moment.
- Niciodată trimise furnizorului LLM: numele, e-mailul, datele de autentificare ale contului, numărul de telefon, identificatorii dispozitivului sau de publicitate, adresa dvs. IP (solicitarea este efectuată de serverul nostru, nu de dispozitivul dvs.), tokenurile push, contactele, fotografiile sau datele de plată.
- Furnizori: Groq, Inc. (api.groq.com); ca soluții de rezervă, Mistral AI SAS (api.mistral.ai) și Google (Gemini API); ca ultimă soluție, un model găzduit pe propriile noastre servere. Aceștia prelucrează solicitarea exclusiv pentru a returna răspunsul, în conformitate cu termenii lor API, iar noi nu am activat nicio opțiune care să le permită să o utilizeze pentru antrenarea modelelor.
- Ce stocăm: pe propriile servere păstrăm întrebarea, răspunsul, identificatorul dvs. aleatoriu al instalării și o marcă temporală, pentru a monitoriza calitatea răspunsurilor și a preveni abuzurile. Acestea nu sunt asociate cu o identitate reală, nu sunt vândute niciodată și nu sunt utilizate pentru publicitate sau pentru crearea de profiluri. Trimiteți un e-mail la ads@nakordoni.eu pentru a solicita ștergerea istoricului dvs. din asistent.
5. Publicitate
- Ce vedeți: versiunea gratuită poate afișa o reclamă, marcată clar cu „Reclamă”, în lista de Știri. Reclamele nu apar niciodată pe hartă, în timpul planificării călătoriei sau în informațiile despre restricții. Utilizatorii Pro nu văd reclame.
- Cine o difuzează: reclamele sunt livrate de partenerul nostru de publicitate Ad.Plus prin Google Mobile Ads SDK (Google Ad Manager). Google și partenerii de cerere ai Ad.Plus acționează ca furnizori independenți, în conformitate cu propriile politici de confidențialitate (modul în care Google utilizează datele în reclame).
- Datele pe care le utilizează SDK-ul de reclame: identificatorul de publicitate al dispozitivului (Android Advertising ID / Apple IDFA), locația aproximativă dedusă din adresa dvs. IP, informații despre dispozitiv și aplicație și interacțiunile cu reclamele (afișări și clicuri), pentru a livra și măsura reclamele și pentru a limita frauda. Identificatorul nostru aleatoriu al instalării și profilul dvs. Nakordoni nu sunt partajate niciodată cu agenții de publicitate.
- Opțiunile dvs.: în SEE, în Regatul Unit și în Elveția solicităm consimțământul dvs. înainte de orice solicitare de reclame (mesajul de consimțământ Google); îl puteți modifica oricând la Opțiuni de confidențialitate pentru reclame în meniul/setările aplicației. Pe iPhone, reclamele personalizate utilizează IDFA numai dacă permiteți urmărirea; dacă refuzați, este posibil să vedeți totuși reclame nepersonalizate. Pe Android puteți reseta sau șterge identificatorul dvs. de publicitate din setările sistemului.
6. Partajarea datelor
Datele sunt trimise către serverele proprii ale Nakordoni (nakordoni.eu). Terții care primesc o parte din ele sunt furnizorii de AI menționați în secțiunea 4 (numai conținutul asistentului descris acolo) și furnizorii de publicitate din secțiunea 5 (numai datele publicitare descrise acolo). Rapoartele rutiere și opiniile pe care le trimiteți pot fi afișate altor utilizatori ai aplicațiilor Nakordoni și ai site-ului. Notificările push sunt livrate prin Google Firebase Cloud Messaging (iar pe iPhone, prin Apple Push Notification service), care primesc numai tokenul push și conținutul notificării. Informațiile publice despre restricții afișate în aplicație sunt agregate din surse printre care trafficban.com; autoritățile rutiere naționale oficiale rămân sursa de referință. Nu partajăm identificatorul sau profilul dvs. Nakordoni cu agenți de publicitate sau cu brokeri de date.
7. Păstrarea și ștergerea datelor
- Pe dispozitiv: utilizați Meniu → Șterge datele mele pentru a șterge setările, filtrul de țări și restricțiile aflate în cache de pe acel dispozitiv.
- Pe serverul nostru: pentru a șterge profilul și cheia de dispozitiv asociate identității dvs. Nakordoni, disociați-o în aplicație sau scrieți-ne la ads@nakordoni.eu, iar noi o vom șterge.
- Cerere de ștergere pas cu pas: Ștergeți datele dvs. din Truck Bans.
- Dezinstalarea aplicației elimină datele locale; cheia anonimă NKD vă permite să vă restaurați profilul dacă reinstalați aplicația și o introduceți din nou.
8. Copii
Truck Bans este destinată șoferilor profesioniști și dispecerilor și nu se adresează copiilor.
9. Modificări
Putem actualiza această politică; modificările semnificative vor fi reflectate pe această pagină printr-o nouă dată la „Ultima actualizare”.
10. Contact
Nakordoni — ads@nakordoni.eu. Consultați și politica noastră generală de confidențialitate și cookie-uri a site-ului.