Menu

Германия FAQ за границата с Германия

Отговори на често задавани въпроси за преминаване на границата с Германия. Документи, опашки, правила за влизане.

49 намерени въпроси Оновлено: 27.12.2025

Документи

За влизане в Германия през 2025 украинските граждани се нуждаят от: биометричен паспорт, здравна застраховка валидна в ЕС, документ за настаняване и финансови средства.

Документи

Да, украинските граждани с биометричен паспорт могат да влизат в Германия без виза за период до 90 дни в рамките на 180 дни.

Документи Работно време

EES е нова европейска система за граничен контрол, която регистрира биометрични данни и автоматично проследява времето, прекарано в Шенгенското пространство.

Документи

ETIAS е система за предварителна проверка на пътници. Онлайн заявка преди пътуване, цена 7 евро, валидност 3 години. Стартиране планирано за 2025.

Документи Превозно ср.

Зелена карта е международен сертификат за автомобилна застраховка, задължителна при влизане в Германия с кола.

Документи Превозно ср.

Ако не сте собственик на автомобила, имате нужда от пълномощно от собственика с нотариално заверен превод на немски или английски.

Работно време

Основни пунктове: Швецко-Франкфурт на Одер (A2/A12), Колбасково-Помелен (A6/A11), Слубице-Франкфурт, Олшина-Форст, Йенджиховице-Людвигсдорф.

Документи

За краткосрочни туристически пътувания до ЕС здравната застраховка не е официално задължителна, но е силно препоръчителна. За украински граждани с временна закрила здравните грижи са безплатни в приемащата страна. Препоръчва се туристическа застраховка, която покрива спешна медицинска помощ, хоспитализация и репатриране.

Документи

Ако нямате биометричен паспорт, имате следните възможности: 1. Подайте заявление за нов биометричен паспорт в паспортен офис; 2. Използвайте стар небиометричен паспорт с шенгенска виза; 3. Проверете дали имате право на временна закрила в ЕС. Заявлението за биометричен паспорт обикновено отнема 10-20 работни дни.

Работно време

Смяната на граничните служители на украинската страна се извършва два пъти дневно - в 8:00 и 20:00. Това са редовни смени, които осигуряват непрекъсната работа на граничния контрол. Важно е да се отбележи, че по време на смяната често се наблюдават закъснения при всички видове гранични преминавания. Препоръчваме да планирате пътуването си, като вземете предвид този фактор.

Работно време

Работни дни рано сутрин (5:00-7:00) или късно вечер (след 20:00). Избягвайте петък вечер и неделя вечер.

Транспорт Превозно ср.

В населено място: 50 km/h, извън населено място: 100 km/h, автомагистрала (Autobahn): препоръчително 130 km/h, на много участъци без ограничение.

Транспорт Превозно ср.

До 10 km/h: 30-40 евро, 11-15 km/h: 50-70 евро, 16-20 km/h: 70-100 евро, 21-25 km/h: 115-150 евро, над 40 km/h: от 480 евро + забрана за шофиране.

Превозно ср. financial

В Германия няма винетка за леки автомобили. Автомагистралите са безплатни. Изключение: камиони над 7,5 тона (система Toll Collect).

Превозно ср.

Аптечка (DIN 13164), предупредителен триъгълник, светлоотразителна жилетка (минимум една).

Транспорт financial

С кола: около 30-50 евро (гориво), с автобус: 10-25 евро (FlixBus), с влак: 20-50 евро (Deutsche Bahn).

Транспорт Превозно ср.

Самообслужване е стандарт. Плащане на касата или на колонката. Видове гориво: Super (E5), Super E10, Diesel. Цени: бензин 1,70-1,90 евро/л.

Животни

Необходими са: паспорт на животното, микрочип ISO 11784/11785, ваксина против бяс минимум 21 дни преди пътуването, тест за антитела за животни от Украйна.

Пешеходен

Да, полско-германската граница може да се премине пеша: Слубице-Франкфурт на Одер, Згожелец-Гьорлиц, Губин-Губен.

military_exit

В Украйна е в сила военно положение с ограничения за излизане. Излизане е възможно с изключения (3+ деца, хора с увреждания, разрешение от ТЦК, работа в чужбина).

TCN

Временна закрила (§24 AufenthG): легализация на престоя, право на работа, здравеопазване, социални помощи. Валидност до март 2026.

financial

Минимум: 45 евро на ден (според шенгенските изисквания), на практика: 50-100 евро на ден.

Опашки

Съвети за бързо преминаване на границата: 1. Подгответе всички документи предварително; 2. Проверете опашките на живо на Nakordoni.eu; 3. Избягвайте уикенди и празници; 4. Пътувайте рано сутрин или късно вечер; 5. Заредете пълен резервоар у дома; 6. Носете пари в брой и карта; 7. Бъдете търпеливи - опашките могат да се променят; 8. Следвайте инструкциите на граничните служители.

Деца

Използвайте нашата интерактивна карта или таблицата "Най-добри преходи" на началната страница. Обърнете внимание не само на броя на колите, но и на динамиката (стрелки нагоре/надолу до числата), за да избегнете смените (08:00/20:00), когато опашките могат да нараснат.

Помислете също за времето за пътуване до прехода — понякога по-отдалечен преход с по-кратка опашка е по-бърз избор.

Вижте картата на опашките →

Деца

Украинско-молдовските гранични пунктове обикновено имат минимални опашки, обикновено с време за чакане под 1 час. Основните пунктове включват Mamalyga-Kryva, Mohyliv-Podilskyi-Otach, Kuchurhan-Pervomaisc и Porubne-Siret. Тези преходи са по-малко натоварени от полските граници, което ги прави добра алтернатива за пътуване на запад. Проверете данните за опашките в реално време на Nakordoni.eu за текущото време за чакане.

Деца

Да. Nakordoni.eu предлага Telegram известия за актуализации на опашките на границата в реално време. Абонирайте се за сигнали за конкретни гранични пунктове, които планирате да използвате, и получавайте незабавни известия, когато дължината на опашката се промени значително, когато пунктът се затвори/отвори или когато има официални съобщения. Това ви помага да избегнете дълги опашки и да оптимизирате времето за преминаване.

Деца

Nakordoni.eu предоставя пълна многоезична поддръжка на 11 езика: украински (Українська), полски (Polski), руски (Русский), английски (English), немски (Deutsch), румънски (Română), унгарски (Magyar), словашки (Slovenčina), чешки (Čeština), български (Български) и македонски (Македонски). Цялата информация за гранични пунктове, потребителски интерфейс и ръководства са налични на тези езици.

Деца

Да. Nakordoni.eu е напълно адаптивна за мобилни устройства и оптимизирана за смартфони и таблети. Получете достъп до информация за опашки на границата в реално време, GPS координати за навигация, живи камери, проследяване на времето за чакане, AI прогнози и изпращайте доклади за опашки от всяко мобилно устройство. Мобилният интерфейс е проектиран за пътници на път, които се нуждаят от бърз достъп до гранична информация.

Деца

Използвайте функцията "Добави информация" или "Докладвай статус на опашка" на Nakordoni.eu, за да изпратите анонимни доклади от всеки граничен пункт. Можете да докладвате текущата дължина на опашката, приблизителното време за чакане, условията на границата и всякакви проблеми, засягащи скоростта на преминаване. Вашите анонимни доклади се проверяват и агрегират с официални данни за подобряване на точността на прогнозите за всички пътници. Не се изискват лични данни, регистрация или вход.

Деца

Не. Nakordoni.eu не събира лични данни от потребителите. Всички доклади за опашки на границата, които изпращате чрез нашата платформа, са напълно анонимни и се използват само за обобщена статистика и AI прогнози, за да помогнем на други пътници. Не проследяваме индивидуални потребители, не съхраняваме лична идентификационна информация и не споделяме данни с трети страни. Нашата платформа е фокусирана върху поверителността и е проектирана да предоставя полезна гранична информация без компрометиране на поверителността на потребителите.

Деца

Не. Nakordoni.eu е независима платформа за мониторинг на границите, основана през 2023 г., и НЕ е свързана с nakordoni.com.ua, nakordoni.org или други сайтове с подобни имена. Официалните домейни на Nakordoni са само: nakordoni.eu и nakordoni.com (пренасочване). Ако видите други домейни, които се представят за нашата услуга, бъдете внимателни. Винаги проверявайте дали адресната лента на браузъра показва nakordoni.eu.

Деца

Ранните сутрешни часове (4:00-7:00) и късните вечерни часове (22:00-полунощ) обикновено имат най-кратките опашки на украинско-полските гранични пунктове. Избягвайте уикенди, празници, летни месеци (юни-август) и зимни празници (20 декември - 10 януари). Средата на седмицата (вторник-четвъртък) обикновено има по-кратко чакане от понеделник или петък. Проверете тенденциите в реално време на Nakordoni.eu за оптимално планиране.

Деца

Entry/Exit System (EES) е нова автоматизирана биометрична система за граничен контрол на ЕС, чието внедряване в Полша започна от октомври 2025 г. EES замества ръчното подпечатване на паспорти с лицево разпознаване и сканиране на пръстови отпечатъци. Всички граждани извън ЕС, включително украинци, трябва да имат записани биометрични данни при влизане и излизане от ЕС. Това може първоначално да увеличи времето за чакане, докато пътниците свикнат с новия процес.

Деца

ETIAS (Европейска система за информация за пътуване и разрешение) е нова система на ЕС за предварително разрешение за пътуване, която стартира в края на 2026 г. за пътници без виза, включително украински граждани. Преди пътуване до ЕС пътниците трябва да кандидатстват за ETIAS онлайн (7 EUR, валидно 3 години). Докато ETIAS не стартира, украинците могат да продължат да пътуват без виза с биометричен паспорт.

Документи

Currency exchange is available at the OKKO gas station near the Krakivets checkpoint at the exit, with favorable rates, and all major currencies are accepted. Currency exchange is also available at the WOG gas station.

Превозно ср.

The only pedestrian crossing on the Ukrainian-Polish border is located at the "Shehyni-Medyka" checkpoint. This checkpoint operates for pedestrian border crossing in both directions - both for entering Ukraine and for exiting. On average, from 2000 to 2500 people pass through this checkpoint daily. It is important to note that at other checkpoints on the border with Poland, only those traveling by motor vehicle are allowed to pass. All those wishing to cross the border on foot are directed by the Polish side specifically to the "Medyka-Shehyni" checkpoint.

Работно време

An X-ray of a vehicle at the border usually takes up to an hour, not including the time spent in the queue. This means that the preparation and scanning process itself takes approximately up to an hour.

Превозно ср.

The only point of crossing the state border of Ukraine to Poland that can be crossed on foot is the "Shehyni-Medyka" crossing.

Превозно ср.

The State Customs Service of Ukraine (SCSU) clarified the information regarding the crossing of the customs border of Ukraine by personal vehicles not owned by the individuals themselves. According to the SCSU press service, no power of attorney from the direct owner is required for such vehicles.

Read more: News of Poland Today.

Превозно ср.

No, gas stations near the border do not operate during curfew hours. Due to restrictions regarding working schedules and business activities during curfew hours, gas stations located near borders suspend their operations during this period. This is done as a safety measure and to comply with rules and restrictions imposed according to the current curfew regimes.

Документи

Departures from Lviv to Shehyni occur approximately every 1 hour 20 minutes to 1 hour 40 minutes throughout the day. The first bus departs at 05:50, and the last one at 18:15.

The bus route from the Lviv bus station to Shehyni offers convenient and regular services.

Departure Time Arrival Time Departure Time Arrival Time Travel Time (hours)
05:50 07:25 07:10 08:45 165.00
07:50 09:25 08:20 09:55 165.00
10:00 11:35 11:30 13:05 165.00
13:05 14:40 14:35 16:10 165.00
15:08 16:43 16:20 17:55 165.00
16:45 18:20 18:15 19:50 165.00

Returns from Shehyni to Lviv are offered from 05:50 to 18:15. As with the journey, the prices for return are also 165.00 UAH. Learn how to buy bus tickets to Shehyni here to be prepared for the trip.

Превозно ср.

Crossing the border with your pet requires several procedures to be completed. Firstly, familiarize yourself with the requirements of the destination country on the official website of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection. Next, visit a veterinarian to microchip and vaccinate your animal against rabies. Remember to have blood drawn for rabies antibody testing at a veterinary laboratory. After receiving the results, carry out parasite control measures and obtain Veterinary Certificate Form F-1 from a state veterinary clinic. Finally, obtain an international veterinary certificate by contacting the relevant authorities of the State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection at the border of your region. Be sure to check the working hours before departure.

In the link you will find specific steps and a checklist of all necessary actions.

Source: State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection

Превозно ср.

1598 - Multichannel number (for toll-free calls from landline networks and mobile network subscribers within Ukraine).

+38 (044) 527-63-63 - City number (for calls from within Ukraine and abroad according to the tariffs of the respective communication operator).

dovira@dpsu.gov.ua - For receiving consultations via email in online mode (within three business days).

Работно време

The shift change on the Ukrainian side of the border takes place twice a day - at 8:00 a.m. and 8:00 p.m. These are regular changes that ensure the continuity of border control. It should be taken into account that during the shift change there are often delays in servicing all types of border crossings. We recommend planning your trip taking this factor into account.

Митница

Безмитни лимити: 1 литър алкохол, 2 литра вино, 5 литра бира, цигари 200 бр., стойност до 500 евро.

Контакти

Германско посолство: kiew.diplo.de, Федерална полиция: bundespolizei.de, Линия за бежанци: germany4ukraine.de, Спешен номер: 112.

Контакти

Запазете спокойствие, сътрудничете с служителите, поискайте преводач, документирайте, свържете се с консулството. Федерална полиция: +49 800 6 888 000.

Деца

Съгласно закона за мобилизация украинските мъже на възраст 18-60 години имат ограничения за пътуване. Съществуват изключения за определени категории: лица с увреждания, бащи на три или повече деца, гледачи, студенти в чужбина, работници в чужбина. За актуална информация се свържете с местния военен мобилизационен център или проверете официалния уебсайт на ДПСУ.

EES

Регистрацията в EES се отнася за граждани извън ЕС/ЕИП, които пътуват до Шенгенската зона за краткосрочен престой (до 90 дни). Това включва и украински граждани. Гражданите на ЕС/ЕИП, притежателите на дългосрочни визи или разрешения за пребиваване не е необходимо да се регистрират.

Не са намерени въпроси

Бързи връзки