TL;DR: V roce 2026 zůstává překračování hranic Ukrajiny s dítětem zjednodušené kvůli válečnému stavu. Děti do 16 let mohou cestovat s jedním z rodičů nebo blízkými příbuznými (babička, dědeček, zletilý bratr/sestra, macecha/otčím) bez notářsky ověřeného souhlasu druhého rodiče. Od 16 let — samostatně s cestovním pasem. Notářský souhlas je vyžadován pouze při cestování se třetími osobami (trenér, známí).
Základní doklady pro dítě
- Biometrický cestovní pas — povinný pro všechny děti v jakémkoli věku.
- Rodný list — potvrzuje rodinné vazby. Laminovaný originál je přípustný, ale pohraničník může požadovat doplňující potvrzení.
- Doklady doprovázející osoby — cestovní pas, občanský průkaz a doklady prokazující rodinný vztah s dítětem.
Cestování s blízkými příbuznými
Během válečného stavu notářský souhlas rodičů NENÍ vyžadován, pokud dítě doprovází:
- jeden z rodičů (matka nebo otec);
- babička nebo dědeček;
- zletilý bratr nebo sestra;
- macecha nebo otčím (s doklady o sňatku).
K potvrzení rodinných vazeb Státní pohraniční služba Ukrajiny vyžaduje rodné listy dítěte a doprovázející osoby, které prokazují příbuznost. Více o pravidlech — na stránce Pravidla překračování hranic.
Cestování se třetími osobami
Pokud doprovázející osoba NENÍ blízkým příbuzným (trenér, rodinný přítel, známí), je nutné mít:
- notářský souhlas obou rodičů, NEBO
- prohlášení jednoho z rodičů, ověřené orgánem opatrovnictví (služba pro děti), s uvedením země, doby trvání cesty a úplných údajů doprovázející osoby.
Samostatné cestování od 16 let
Dítě od 16 let má právo překročit hranici samostatně pouze s biometrickým cestovním pasem — souhlas rodičů ani jiná povolení nejsou vyžadována.
Výjimky: kdy souhlas druhého rodiče není vůbec vyžadován
Cestování dítěte s jedním z rodičů je možné bez jakéhokoli souhlasu druhého v těchto případech:
- úmrtí nebo prohlášení druhého rodiče za nezvěstného (úmrtní list nebo soudní rozhodnutí);
- zbavení rodičovských práv soudním rozhodnutím;
- dluh na výživném přesahující 4 měsíce (potvrzení exekuční služby);
- soudní rozhodnutí o určení místa bydliště dítěte s jedním z rodičů a povolení dočasné cesty (až do 1 měsíce na léčbu, odpočinek, studium);
- závěr orgánu opatrovnictví o možnosti cesty bez souhlasu druhého rodiče.
Jak získat závěr orgánu opatrovnictví
Ke službě pro děti v místě registrace se podává žádost s balíčkem dokumentů:
- žádost jednoho z rodičů s uvedením země, lhůt, účelu cesty a údajů doprovázející osoby;
- kopie cestovního pasu a daňového čísla žadatele a dítěte;
- rodný list dítěte;
- doklady potvrzující nepřítomnost souhlasu druhého rodiče (úmrtní list, soudní rozhodnutí o zbavení práv, potvrzení o dluhu na výživném);
- potvrzení o příjmech, zdravotním stavu a složení rodiny žadatele;
- akt prošetření bytových podmínek (vyhotovuje orgán opatrovnictví na místě).
Názor dítěte, které dovršilo 14 let, se povinně zohledňuje.
Kdo může být opatrovníkem
Podle článku 63 Občanského zákoníku Ukrajiny může být opatrovníkem pouze zletilá fyzická osoba (od 18 let) s plnou občanskou způsobilostí. Přednost mají blízcí příbuzní — prarodiče, zletilí sourozenci, macecha nebo otčím.
Opatrovníky NEMOHOU být:
- osoby s omezenou nebo odňatou způsobilostí;
- osoby s neobnovenými rodičovskými právy;
- osoby, které neprošly prošetřením bytových podmínek orgánem opatrovnictví.
Rady na hraničních přechodech
Před cestou doporučujeme:
- zkontrolovat aktuální čekací doby a živé webkamery na nejbližších hraničních přechodech — Krakovec – Korczowa, Šehyni – Medyka, Jahodyn – Dorohusk, Rava-Ruska – Hrebenne;
- připravit notářské kopie dokumentů o rodinných vazbách;
- ověřit platná pravidla na oficiálním portálu Státní pohraniční služby;
- zvolit přechod s kratší frontou — hodinová dynamika je dostupná na stránce statistiky Ukrajina → Polsko.
Často kladené otázky
Je vyžadován notářský souhlas rodičů pro cestu dítěte během válečného stavu?
Obvykle ne — pokud dítě doprovází jeden z rodičů nebo blízký příbuzný. Souhlas je povinný pouze při doprovodu třetími osobami, které nejsou příbuznými.
Může 14leté dítě cestovat samostatně?
Ne. Samostatná cesta je možná pouze od 16 let. Do 16 let musí dítě doprovázet dospělá osoba s odpovídajícími doklady.
Jaké doklady dítěte je třeba mít u sebe na hranici?
Biometrický cestovní pas a rodný list. Při doprovodu příbuznými — navíc doklady potvrzující rodinný vztah.
Přijímají pohraničníci laminovaný rodný list?
Ano, laminovaný rodný list je přípustný. Pohraničník však může požadovat dodatečné potvrzení rodinných vazeb.
Co dělat, pokud není souhlas druhého rodiče a nejsou důvody pro výjimku?
Obrátit se na soud s žalobou o povolení cesty nebo na orgán opatrovnictví pro závěr. Bez jednoho z těchto dokladů cesta se třetí osobou nebude možná.
Oficiální zdroje
- Článek 313 Občanského zákoníku Ukrajiny — postup vyvážení dětí do zahraničí.
- Článek 63 Občanského zákoníku Ukrajiny — požadavky na opatrovníka.
- Usnesení Kabinetu ministrů Ukrajiny o pravidlech překračování hranic během válečného stavu.
- Vysvětlení Státní pohraniční služby Ukrajiny a Ministerstva sociální politiky.
Tento materiál nepředstavuje právní poradenství. Před cestou si ověřte platné verze zákonů na oficiálním vládním portálu a v případě potřeby se poraďte s právníkem.