--- title: "Kolejka na Mamaliga — Krzywa" canonical: "https://nakordoni.eu/pl/id/id_47" lang: "pl" ppid: "id_47" type: "checkpoint" source: "nakordoni.eu — live border queue data" --- [Wszystkie](https://nakordoni.eu/pl/bcp/mamalyha-kryva) [(image: Flaga Mołdawia)(image: Flaga Ukraina)](https://nakordoni.eu/pl/id/id_145) # Kolejka na Mamaliga — Krzywa - **Vehicle type:** samochód osobowy - **Wait time:** 15 min -0% - **Status:** Znacznie mniej niż zwykle Zaktualizowano: 31.07.2026 05:30 - **Cars in queue:** 0 - **Weather:** 18°C - **User rating:** **1.0** · 1 Baza działa Ruch [Osobowe](https://nakordoni.eu/pl/id/id_47) [Autobusy](https://nakordoni.eu/pl/id/id_48) [Ciężarówki <7,5 t](https://nakordoni.eu/pl/id/id_360) [Piesi](https://nakordoni.eu/pl/id/id_49) [Wszystkie kolejki na granicy Ukraina — Mołdawia](https://nakordoni.eu/pl/stat/1/6) ### Prognoza na najbliższe 6 godzin Prognoza Co pokazuje wykres Prognozowana aktualna kolejka: **4 samochody** Szczytowe obciążenie: **7 samochodów (~55 min)** Najmniejsza kolejka: **2 samochody (~29 min)** ### Prognoza kolejki na 7 dni Typowa dzienna szczytowa kolejka na nadchodzący tydzień Szacunki na podstawie historycznych wzorców tego przejścia. Rzeczywiste kolejki mogą się różnić. Jak oceniasz to przejście graniczne? 1.0 · 1 opinia ## Najlepszy czas na przekroczenie Mamaliga dziś 13:00 typowa kolejka 14:00 typowa kolejka 15:00 typowa kolejka Na podstawie danych historycznych. Prognoza kolejki•Statystyki wg dni ## Aktualne dane **Stan na 05:30: na przejściu granicznym Mamaliga nie ma kolejki.** Ile czasu zajmuje przekroczenie granicy na Mamaliga? Według użytkowników, pełny czas przekroczenia granicy wynosi ≈ 20 min (~20 minut) na podstawie doświadczeń użytkowników Ostatnia aktualizacja: Zaktualizowano 15 godzin 9 minut temu Jak długo trzeba czekać w kolejce na granicy Mamaliga? Czas oczekiwania w kolejce przed granicą ≈ 90 min (~1 godzina 30 minut) na podstawie doświadczeń użytkowników Ostatnia aktualizacja: Zaktualizowano 31 dzień temu Informacje przeznaczone wyłącznie do planowania podróży. Rzeczywiste warunki mogą się różnić. Zawsze sprawdzaj aktualne dane przed wyjazdem. ### Usługi w pobliżu [Hotele w pobliżu Zarezerwuj nocleg przy granicy](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/hotel#filters) [Miejsca odpoczynku Kawiarnie i restauracje](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/restaurant#filters) [Stacje paliw Stacje benzynowe przy granicy](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/gas_station#filters) [Parkingi Parkingi przy przejściu](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/parking#filters) [Bankomaty Wypłać gotówkę przed przekroczeniem](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/atm#filters) [Zobacz wszystkie usługi](https://nakordoni.eu/pl/services/ukraine/mamalyha-kryva/) Na tym przejściu granicznym nie ma kamer ## Umiarkowany 20 km/h 35 min temu Aktualne informacje o ruchu drogowym na dojazdach do przejścia granicznego. Dane aktualizowane automatycznie na podstawie TomTom Traffic i Autobahn.de. Umiarkowany 20 km/h Po drugiej stronie granicy Swobodny 20 km/h [Szczegóły](https://nakordoni.eu/pl/id/id_145#traffic-status) ## Mamaliga: zmiana ukraińskiej straży granicznej na granicy mołdawskiej — kiedy i jak długo czekać Zmiana straży granicznej po stronie ukraińskiej na przejściu **Mamaliga** odbywa się **dwa razy na dobę — o 08:00 i o 20:00** czasu lokalnego. Są to regularne zmiany zapewniające ciągłość kontroli granicznej. Podczas zmiany straży obsługa samochodów na przejściu Mamaliga zwalnia o 20–60 minut. Aby zminimalizować czas oczekiwania, planuj przekroczenie **30+ minut przed lub 60+ minut po** orientacyjnej zmianie. Sprawdź aktualny status powyżej. Sąsiednie przejście po stronie Mołdawia działa w tej samej strefie czasowej co Ukraina (czas kijowski), więc zmiana warty przypada tam mniej więcej na te same **08:00 i 20:00**. Ponieważ obie strony zmieniają się jednocześnie, spowolnienie koncentruje się w wąskich oknach — **około 08:00–08:30 rano i 20:00–20:30 wieczorem** (czasu kijowskiego). ## Wykres kolejki: dziś i wczoraj ##### Kolejka na przejściu granicznym w ciągu ostatnich 24 godzin Dane rzeczywiste Zwiększone obciążenie Szczegółowe statystyki za dziś i wczoraj · Godziny szczytu · Porównanie danych ## Szczegółowe statystyki za dziś i wczoraj ### Analiza kolejek na granicy na punkcie kontrolnym Mamaliga - samochód osobowy za wczoraj W okresie 30.07.2026 od 00:00 do 23:59 na granicy na punkcie kontrolnym Mamaliga - samochód osobowy zarejestrowano następujące kluczowe momenty: **Poranne godziny (06:00 - 12:00):** Liczba pojazdów w ciągu Poranne godziny (06:00 - 12:00). Najniższy punkt zaobserwowano o 09:00 30.07.2026 — 0 samochodów. Najwyższy punkt zarejestrowano o 09:00 30.07.2026 — 0 samochodów. **Popołudnie (12:00 - 18:00):** Liczba pojazdów w ciągu Popołudnie (12:00 - 18:00). Najniższy punkt zaobserwowano o 12:00 30.07.2026 — 0 samochodów. Najwyższy punkt zarejestrowano o 12:00 30.07.2026 — 0 samochodów. **Wieczorne godziny (18:00 - 24:00):** Liczba pojazdów w ciągu Wieczorne godziny (18:00 - 24:00). Najniższy punkt zaobserwowano o 21:00 30.07.2026 — 0 samochodów. Najwyższy punkt zarejestrowano o 21:00 30.07.2026 — 0 samochodów. **Nocne godziny (00:00 - 06:00):** Liczba pojazdów w ciągu Nocne godziny (00:00 - 06:00). Najniższy punkt zaobserwowano o 00:00 30.07.2026 — 0 samochodów. Najwyższy punkt zarejestrowano o 00:00 30.07.2026 — 0 samochodów. #### Wykres za wczoraj i przedwczoraj ### Rekomendacje Aby uniknąć długich kolejek na granicy na punkcie kontrolnym Mamaliga - samochód osobowy, zaleca się planowanie przekraczania granicy w godzinach najmniejszego obciążenia. Według danych z ostatniego dnia, najmniejsza liczba pojazdów była obserwowana między :00 a 5:00 godziną. To idealny czas na przekroczenie granicy, oszczędzając czas i unikając opóźnień. Planuj swoje podróże z wyprzedzeniem, korzystając z aktualnych informacji o kolejkach na granicy na punkcie kontrolnym Mamaliga - samochód osobowy, aby przejazd był szybki i wygodny. Zwróć szczególną uwagę na te godziny, aby uniknąć szczytowego natężenia i skrócić czas oczekiwania. ## Porównanie danych ### Porównanie danych Nasze dane vs Oficjalne źródło Nasze dane 15min (0 aut) Źródło: nakordoni.eu Aktualizacja: 05:30 Oficjalne dane 15min (0 aut) Źródło: ДПСУ України Aktualizacja: 05:30 Dane są zgodne ## Godziny szczytu ### Planowanie podróży Mamaliga **Najlepsze dni:** poniedziałek-środę (17 samochody, ~1.7-2.7 godz). **Unikaj:** sobotę (24 samochody). ### Porównanie kolejek według dni tygodnia | Dzień | Samochody | Obciążenie | Czas oczekiwania | | --- | --- | --- | --- | | 🟡 Pn | 17 | 71% | ~1.7-2.7 godz | | 🔴 Wt | 23 | 96% | ~2.3-3.3 godz | | 🟠 Śr | 19 | 79% | ~1.9-2.9 godz | | 🟠 Cz | 21 | 88% | ~2.1-3.1 godz | | 🔴 Pt | 22 | 92% | ~2.2-3.2 godz | | 🔴 So | 24 | 100% | ~2.4-3.4 godz | | 🔴 Nd | 24 | 100% | ~2.4-3.4 godz | **Szczyt:** piątek 02:00 - 04:00 i 06:00 - 08:00. **Średni czas oczekiwania w niedzielę:** od 240 do 240 min.. **Na podstawie danych,** najlepszy czas na przekroczenie granicy to poniedziałek lub środę, gdy kolejka jest najkrótsza. ### Często zadawane pytania **Który dzień jest najlepszy do przekroczenia Mamaliga samochodem?** poniedziałek lub środę — najkrótsza kolejka (17 samochody, ~1.7-2.7 godz oczekiwanie). **Kiedy unikać przekraczania na Mamaliga?** sobotę — szczytowe obciążenie (24 samochody). **Jaki jest średni czas oczekiwania w kolejce?** Zależy od dnia: 1-3 godz (Pn, Śr), 2-4 godz (Wt, Cz, Pt, So, Nd). ### Supermarkety w pobliżu - [(image: Lidl) Lidl Strada Constantin Dobrogeanu Gherea 25, Dorohoi 38.3 km 57 min jazdy](https://www.google.com/maps/dir/48.264477,26.623233/47.954938,26.397829) - [P Profi DC79, Șendriceni 41.1 km 62 min jazdy](https://www.google.com/maps/dir/48.264477,26.623233/47.952167,26.326826) - [S Silpo Vulytsia Heroiv Maidanu 71, Zastavnivskyi raion 47.8 km 72 min jazdy](https://www.google.com/maps/dir/48.264477,26.623233/48.498221,26.080249) - [С Сільпо Vulytsia Holovna 265А, Chernivetska miska hromada 49.3 km 74 min jazdy](https://www.google.com/maps/dir/48.264477,26.623233/48.259105,25.95744) [Wszystkie sklepy na mapie](https://nakordoni.eu/pl/shopping/supermarkets) Wymagane dokumenty · zielona karta · wymagania dla pojazdu · cło · winieta ### Dokumenty dla mężczyzn 18-60 lat **WAŻNE: Wymagania dla mężczyzn 18–60 lat** Mężczyźni z Ukrainy w tej grupie wiekowej MUSZĄ POSIADAĆ jeden z tych dokumentów: **Jeden z tych dokumentów jest OBOWIĄZKOWY:** - Książeczka wojskowa (wydaje komisariat wojskowy) - Zaświadczenie WLK (od wojskowej komisji lekarskiej) - Zaświadczenie o rezerwacji (od TCC) - Pozwolenie na wyjazd od TCC (dla zmobilizowanych) **Jeśli nie masz dokumentów:** - Odmowa wjazdu/wyjazdu - Powrót na Ukrainę - Możliwa deportacja przy ponownych próbach Gdzie uzyskać: | Książeczka wojskowa | Komisariat wojskowy (1-2 tygodnie) | | --- | --- | | Zaświadczenie WLK | Komisariat wojskowy (1-3 dni) | | Zaświadczenie o rezerwacji | TCC twojego regionu (1-5 dni) | | Pozwolenie na wyjazd od TCC | TCC twojego regionu (2-7 dni) | Nie jedź na granicę bez jednego z tych dokumentów. Lepiej poświęcić kilka dni na uzyskanie dokumentu. ## Wymagane dokumenty ### Zielona Karta: czas aktywacji **KRYTYCZNE: Czas aktywacji Zielonej Karty** Zielona Karta to obowiązkowe ubezpieczenie dla wszystkich pojazdów. Ważne: **Kiedy zaczyna działać?** Ubezpieczenie kupione DZISIAJ zacznie działać dopiero JUTRO o 00:00. **Ta zasada dotyczy wszystkich rodzajów zakupu:** - Zakup online (aktywne jutro) - Biuro firmy ubezpieczeniowej (aktywne jutro) - Kiosk przy granicy (aktywne jutro) **Co robić?** - Kup Zieloną Kartę 1-2 dni przed podróżą online - Użyj istniejącej polisy (jeśli nie wygasła) - NIE zalecane: kupowanie w kiosku przy granicy (za późno) **To nie błąd techniczny — to prawo UE dotyczące ubezpieczeń.** Planuj dzień wcześniej! Bez ważnej Zielonej Karty nie przekroczysz granicy. Kup Zieloną Kartę online: VUSO ARX UNIQA ## Dla samochodów osobowych Aby zapewnić szybką odprawę na przejściu granicznym Krakowiec-Korczowa samochodem osobowym, upewnij się, że masz [niezbędny zestaw dokumentów](https://nakordoni.eu/pl/p/rules). ### Dokumenty kierowcy: - Paszport biometryczny - Międzynarodowe prawo jazdy - Ubezpieczenie medyczne ### Dokumenty pojazdu: - Dowód rejestracyjny (paszport techniczny) - Obowiązkowe ubezpieczenie [Zielona Karta](https://nakordoni.eu/pl/p/green_card) ### Wyposażenie: - Apteczka, gaśnica, trójkąt ostrzegawczy i kamizelka odblaskowa ### Przepisy celne: co można przewozić DOZWOLONE (z limitami) Alkohol (dla dorosłych 18+) - Do 1 litra mocnych alkoholi (40%+) - Do 2 litrów wina - Do 4 litrów piwa - Lub proporcjonalna kombinacja Przykład: 0,5L wódki + 1L wina = w normie Wyroby tytoniowe (dla dorosłych 18+) - 200 papierosów - 100 cygaretek - 50 cygar - 250g tytoniu **Opakowanie musi być zamknięte!** Produkty spożywcze - Produkty mleczne: do 2 kg (ser OK) - Mięso/ryby: do 2 kg (konserwowane OK, SUROWE NIEDOZWOLONE) - Owoce/warzywa: do 2 kg - Miód, dżem: bez limitów Mięso z krajów spoza UE jest ZABRONIONE! Gotówka - Do €10 000 — BEZ zgłaszania - Ponad €10 000 — TRZEBA zgłosić Rzeczy osobiste - Ubrania, buty (rozsądna ilość) - Kosmetyki (do użytku osobistego) - Elektronika (jeden laptop, jeden telefon) - Leki (z receptą) ZABRONIONE **Broń i amunicja** - KAŻDA broń (nawet niedziałająca) - Amunicja - Noże z ostrzem >12 cm **Narkotyki** - WSZYSTKIE narkotyki rekreacyjne — SUROWO ZABRONIONE - Leki na receptę — tylko z receptą **Dobra kultury** - Artefakty archeologiczne (bez pozwoleń) - Obrazy, ikony ze starych kościołów **Produkty pochodzenia zwierzęcego (bez certyfikatów)** - SUROWE mięso - Mleko niepasteryzowane - Jaja W razie wątpliwości — zgłoś! Lepiej zgłosić niż ukrywać. ## Winieta autostradowa ##### Winieta autostradowa: Moldova Do jazdy autostradą wymagana jest winieta elektroniczna od 4 EUR / 7 dni [Kup online](https://evinieta.gov.md/) [Dowiedz się więcej o winietach](https://nakordoni.eu/pl/for_car_drivers/vignettes) ## Infrastruktura ### Charakterystyka i wyposażenie punktu kontrolnego Mamaliga Typ transportu: samochodowy Godziny otwarcia: Całodobowo | Dzień tygodnia | Godziny otwarcia | | --- | --- | | poniedziałek | Całodobowo | | wtorek | Całodobowo | | środa | Całodobowo | | czwartek | Całodobowo | | piątek | Całodobowo | | sobota | Całodobowo | | niedziela | Całodobowo | ### Udogodnienia: Pokój dla matki i dziecka: Dane nie znalezione; Toalety: Dane nie znalezione; Obiekty gastronomiczne: Dane nie znalezione; Sklepy Duty Free: Dane nie znalezione; Komunikacja mobilna: Dane nie znalezione (szczegóły ustalane przez operatorów komórkowych); Dostęp do WiFi: Dane nie znalezione; Oddział banku i/lub terminal płatniczy: Dane nie znalezione; Przekroczenie granicy z zwierzętami domowymi: Dane nie znalezione; ### Rodzaje kontroli na punkcie kontrolnym: Fitosanitarny: Dostępne Weterynaryjny: Dostępne Ekologiczny: Dostępne sanitarny: Dostępne Kontrola dziedzictwa kulturowego: Niedostępne Międzynarodowa kontrola transportu drogowego: Dostępne Łączna liczba pasów ruchu: Ukrainy: Łączna liczba pasów ruchu: Mołdawii: Informacje o godzinach pracy oraz usługach mogą być niedokładne. ## Pogoda ## Pogoda na przejściu granicznym Mamaliga Pogoda teraz: **16°C**, Bezchmurnie [Pogoda na wszystkich przejściach granicznych](https://nakordoni.eu/pl/weather) ## Ceny paliw 📅 30.07.2026 📍 Obwód czerniowiecki UAH/litr | Nazwa stacji paliwowej | A 95+ | A 95 | A 92 | ON | LPG | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | AMIC | 82.99 | 79.99 | - | 90.44 | 42.12 | | Shell | 62.99 | 58.99 | - | 58.99 | 37.49 | | WOG | 85.90 | 83.50 | - | 91.80 | 44.50 | | Avias | - | - | 53.99 | - | - | | OKKO | 81.90 | 78.90 | - | 85.90 | 45.90 | | Ukr-Petrol | - | 56.74 | - | 56.52 | - | | Ukrnafta | 71.99 | 68.99 | 65.99 | 73.99 | 41.99 | Ceny są przybliżone. [Kalkulator paliwowy](https://nakordoni.eu/pl/for_car_drivers/fuel#petrol-calculator) [Ceny paliw przy granicy](https://nakordoni.eu/pl/for_car_drivers/fuel) ## Opinie użytkowników — 1.0/5 (1 reviews) Recenzja punktu kontrolnego Mamalyha odzwierciedla wyjątkowo negatywne doświadczenie z ogólną oceną 1 na 5 gwiazdek. Podróżny spędził około trzech godzin, czekając w pojeździe na punkcie kontrolnym, znosząc bezpośrednie nasłonecznienie bez odpowiedniego schronienia. Krytyczna skarga dotyczy całkowitego braku podstawowych udogodnień, w szczególności toalet, zmuszając odwiedzających do płacenia 10 UAH za korzystanie z udogodnień w pobliskiej kawiarni - sytuację, którą recenzent postrzega jako wyzyskiwczą i potencjalnie symbiotyczną między operacjami punktu kontrolnego a sąsiednim biznesem. Recenzja sugeruje systemowe problemy z organizacją i zarządzaniem punktem kontrolnym, podkreślając brak odpowiedzialności za te złe warunki. Frustracja recenzenta jest nasilona przez postrzeganie, że wszystkie zaangażowane strony korzystają z tego układu, podczas gdy podróżni ponoszą konsekwencje. Wzór skarg wskazuje na niedobory infrastruktury i niewystarczający nadzór, a nie tymczasowe problemy z pojemnością. Dla podróżnych rozważających Mamalyha, ta recenzja podkreśla znaczenie przygotowania: zabierz wodę, ochronę przed słońcem i zaplanuj dłuższy czas oczekiwania. Brak obiektów na miejscu sugeruje, że zabranie niezbędnych zapasów jest niezbędne. Jednak ta pojedyncza recenzja powinna być rozważana w kontekście innych doświadczeń odwiedzających, aby ustalić, czy te warunki są stałe czy wyjątkowe. ⭐ 1.0/5 1 reviews ## Opinie użytkowników ### Opinie o przejściu granicznym Mamaliga, 1.0 ★☆☆☆☆ 1 opinia Wszystkie Pozytywne Negatywne Лео ★☆☆☆☆ Організація роботи жахлива.Стоїмо машиною майже три години,на самому сонці, туалету немає, пропонують ходити за 10 грн у кафе при дорозі поруч, класний бізнес влаштували, всі задоволені і запитати немає з кого, а в кінці зміни ще і поляну мабуть накриють, нормальний симбіоз вийшов. Ta opinia(e) odzwierciedla subiektywną opinię użytkownika serwisu, a nie oficjalne stanowisko serwisu NaKordoni.eu. ## Kontakt i mapa ## Kontakty i adres przejścia granicznego Mamaliga Adres: Obwód Czerniowiecki, rejon Nowoselitski, Mamałyga. (Чернівецька область, Новоселицький район, Мамалига.) Telefon: +38 044 527-63-63 Współrzędne GPS: 48.264477, 26.623233 [Pokaż na mapie](https://nakordoni.eu/pl/maps/ua-md#id_47) ### Jak dojechać samochodem: z Kijowa przez autostradę M06 do Żytomierza, z Żytomierza przez drogę N03 do Chmielnickiego, z Chmielnickiego przez drogę N03 do Dunajowców, z Dunajowców przez drogę N03 do Kamieńca Podolskiego, z Kamieńca Podolskiego przez drogę N03 do Chocimia, z Chocimia przez drogę T-26-10 do Mamaleg, z Mamaleg przez drogę N10 do przejścia granicznego Mamalyha. ##### Najbliższe przejścia graniczne - [Kelmenci](https://nakordoni.eu/pl/id/id_50) – 23.3 km - [Rososzany](https://nakordoni.eu/pl/id/id_53) – 33.7 km - [Kelmenci](https://nakordoni.eu/pl/id/id_859) – 37.4 km - [Sokiriany](https://nakordoni.eu/pl/id/id_56) – 58.8 km - [Sokiriany](https://nakordoni.eu/pl/id/id_857) – 64.9 km ## Wiadomości o tym przejściu ### [Prognoza Kolejek Granicznych na Dzień Konstytucji — 28.06.2026](https://nakordoni.eu/pl/news/2026-06-22/queue-prognosis-constitution-day-2026-06-28) 22.06.2026 ### [Prognoza kolejek granicznych na Dzień Dziecka — Ukraina–Mołdawia i Rumunia 01.06.2026](https://nakordoni.eu/pl/news/2026-05-31/queue-prognosis-children-s-day-2026-06-01) 31.05.2026 ### [Prognoza kolejek na granicach podczas Zielonych Świątek — zachodnie korytarze Ukrainy 31.05.2026](https://nakordoni.eu/pl/news/2026-05-30/queue-prognosis-pentecost-2026-05-31) 30.05.2026 [Wszystkie wiadomości →](https://nakordoni.eu/pl/news) ### Kontakty alarmowe i pomoc **Służby ratunkowe Ukrainy** - [112 — numer uniwersalny](tel:112) - [102 — policja](tel:102) - [103 — pogotowie](tel:103) - [101 — straż pożarna](tel:101) **Służby ratunkowe Mołdawii** - [112 — numer uniwersalny](tel:112) - [902 — policja](tel:902) - [903 — pogotowie](tel:903) - [901 — straż pożarna](tel:901) **Pomoc drogowa** - [Ukravtodor: 0-800-503-508 (bezpłatnie)](tel:0800503508) **Pomoc drogowa** - [ACM (autoklub): +373-22-222-333](tel:) **Ambasada Ukrainy w Mołdawii** - [Ambasada (Kiszyniów): +373-22-582-151](tel:) - [Infolinia MSZ: +38-044-238-16-57](tel:) Zawsze miej przy sobie paszport i dokumenty pojazdu! ### Inne przejścia graniczne Porównaj kolejki na wszystkich przejściach [Wszystkie przejścia Ukraina—Mołdawia → 36](https://nakordoni.eu/pl/stat/1/6) ## Przydatne informacje o przekraczaniu granicy [Dokumenty do przekroczenia granicy →](https://nakordoni.eu/pl/p/rules) [Przepisy celne i limity wwozu →](https://nakordoni.eu/pl/p/customs) [Ubezpieczenie Green Card dla samochodu →](https://nakordoni.eu/pl/p/green_card) [System EES — co warto wiedzieć →](https://nakordoni.eu/pl/p/ees/what-is-the-entry-exit-system) [Mapy i usługi →](https://nakordoni.eu/pl/explore) [Najszybsze przejście →](https://nakordoni.eu/pl/best-crossing) [Wszystkie przejścia graniczne →](https://nakordoni.eu/pl/bcp)